itch.io/desktop app — Indonesian (in) @ itch translate

Key	English	Indonesian (in)
.preferences.install_location.is_default	New items will install to this location by default.	Item baru akan menginstall ke lokasi ini secara default.
.preferences.install_location.item_count	# of items	# dari item
.preferences.install_location.make_default	Set this as the default install location	Tetapkan ini sebagai lokasi install default
.preferences.install_location.path	Location	Lokasi
.preferences.install_location.used_space	Used space	Ruang digunakan
.preferences.install_location.disk_usage	Disk usage	Penggunaan disk
.preferences.install_location.size_used_by_games	{{installedSize}} used by games
.preferences.install_location.empty	Empty	Kosong
.preferences.install_location.free_of_total	{{freeSize}} free of {{totalSize}}	{{freeSize}} tersisa dari {{totalSize}}
.preferences.install_locations	Install locations	Lokasi install
.preferences.scan_install_locations	Scan install locations for games	Pindai lokasi install untuk game

Key	English	Indonesian (in)
.preferences.behavior.open_at_login.causes.no_desktop_file	No .desktop file found. This is normal if you didn't install from a system package. See {{linux_install_page}} for more info.	File .desktop tidak ditemukan. Ini normal jika Anda tidak menginstall dari paket sistem. Lihat {{linux_install_page}} untuk informasi lebih lanjut.
.preferences.behavior.open_at_login.error	Auto-start settings could not be applied: {{cause}}	Pengaturan mulai-otomatis tidak dapat diterapkan: {{cause}}
.preferences.behavior.prevent_display_sleep	Prevent display sleep while playing	Cegah layar untuk tidur selama bermain
.preferences.install_location.add	Add location	Tambahkan lokasi
.preferences.install_location.delete	Remove this install location	Hapus lokasi install ini dan uninstall isinya
.preferences.install_location.disk_usage	Disk usage	Penggunaan disk
.preferences.install_location.empty	Empty	Kosong
.preferences.install_location.free_of_total	{{freeSize}} free of {{totalSize}}	{{freeSize}} tersisa dari {{totalSize}}
.preferences.install_location.free_space	Free space	Ruang bebas
.preferences.install_location.is_default	New items will install to this location by default.	Item baru akan menginstall ke lokasi ini secara default.

anonymous

Suggestion added

penggunaan disk

Suggested change:

Ppenggunaan disk

6 months ago

chierisono-97

Suggestion added

Pemakaian disk

Suggested change:

Pe~~ngguna~~makaian disk

2 years ago

Loading…

roberika

Suggestion accepted

itch.io / desktop app — Indonesian (in)

English

Disk usage

Indonesian (in)

Penggunaan disk

2 weeks ago

None

Suggestion added

itch.io / desktop app — Indonesian (in)

English

Disk usage

Indonesian (in)

penggunaan disk

6 months ago

chierisono-97

Suggestion added

itch.io / desktop app — Indonesian (in)

English

Disk usage

Indonesian (in)

Pemakaian disk

2 years ago

Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Glossary

English	Indonesian (in)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.preferences.install_location.disk_usage

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

6 years ago

Translation file

locales/in.json, string 253