itch.io

desktop app

Swedish

translate

Key	English	Swedish	State
.preferences.install_location.is_default	New items will install to this location by default.	Nerladdade produkter kommer installeras till denna katalog om inget annat anges.
.preferences.install_location.item_count	# of items	# saker
.preferences.install_location.make_default	Set this as the default install location	Sätt detta som förvald installationskatalog
.preferences.install_location.path	Location	Plats
.preferences.install_location.used_space	Used space	Använt utrymme
.preferences.install_location.disk_usage	Disk usage	Hårddiskanvändning
.preferences.install_location.size_used_by_games	{{installedSize}} used by games	{{installedSize}} använt av spel
.preferences.install_location.empty	Empty	Tom
.preferences.install_location.free_of_total	{{freeSize}} free of {{totalSize}}	{{freeSize}} ledigt av {{totalSize}}
.preferences.install_locations	Install locations	Installationskataloger
.preferences.scan_install_locations	Scan install locations for games	Sök igenom installationsplatser för spel

Key	English	Swedish	State
.preferences.behavior.open_at_login.causes.no_desktop_file	No .desktop file found. This is normal if you didn't install from a system package. See {{linux_install_page}} for more info.	Ingen .desktop fil hittades. Detta är normalt om itch inte installerades från ett paket. Se {{linux_install_page}} för mer info.
.preferences.behavior.open_at_login.error	Auto-start settings could not be applied: {{cause}}	Autostart-inställningarna kunde inte sparas: {{cause}}
.preferences.behavior.prevent_display_sleep	Prevent display sleep while playing	Förhindra strömspararläge medan du spelar
.preferences.install_location.add	Add location	Lägg till plats
.preferences.install_location.delete	Remove this install location	Ta bort installationskatalogen
.preferences.install_location.disk_usage	Disk usage	Hårddiskanvändning
.preferences.install_location.empty	Empty	Tom
.preferences.install_location.free_of_total	{{freeSize}} free of {{totalSize}}	{{freeSize}} ledigt av {{totalSize}}
.preferences.install_location.free_space	Free space	Ledigt utrymme
.preferences.install_location.is_default	New items will install to this location by default.	Nerladdade produkter kommer installeras till denna katalog om inget annat anges.

Loading…

local-minimum

Suggestion accepted

itch.io / desktop app — Swedish

English

Disk usage

Swedish

Hårddiskanvändning

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.preferences.install_location.disk_usage

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

6 years ago

Translation file

locales/sv.json, string 253