itch.io

desktop app

Chinese (zh)

translate

Key	English	Chinese (zh)	State
.prompt.uninstall_error.action_permissions	Remove as administrator	用管理员权限删除
.prompt.install_error.message	The installation failed.	安装失败
.prompt.uninstall.cancel	Cancel	取消
.prompt.uninstall.message	Are you sure you want to uninstall {{title}}?	确定要卸载 {{title}} 吗？
.prompt.uninstall.reinstall	Re-install	重新安装
.prompt.uninstall.title	Confirm uninstall
.prompt.uninstall.uninstall	Uninstall now	立即卸载
.prompt.url_install.credit	A {{classification}} by {{username}}	{{username}} 创作的{{classification}}
.prompt.url_install.message	Do you want to install {{title}}?	确定要安装 {{title}} 吗？
.prompt.url_install.title	Install request	安装请求
.search.results.title	Search results for '{{query}}'	“{{query}}”的搜索结果

Key	English	Chinese (zh)	State
.prompt.uninstall_error.message	The uninstall failed. Remove the entry anyway?	卸载失败。仍要删除此项吗？
.prompt.uninstall_error.message_permissions	Some files could not be deleted for {{title}}. Try again as administrator?	{{title}} 的某些文件无法删除。要用管理员权限重试吗？
.prompt.uninstall_error.title	Uninstall error	卸载错误
.prompt.uninstall.message	Are you sure you want to uninstall {{title}}?	确定要卸载 {{title}} 吗？
.prompt.uninstall.reinstall	Re-install	重新安装
.prompt.uninstall.title	Confirm uninstall
.prompt.uninstall.uninstall	Uninstall now	立即卸载
.prompt.url_install.credit	A {{classification}} by {{username}}	{{username}} 创作的{{classification}}
.prompt.url_install.message	Do you want to install {{title}}?	确定要安装 {{title}} 吗？
.prompt.url_install.title	Install request	安装请求

Loading…

Dobby233Liu

Suggestion added

itch.io / desktop app — Chinese (zh)

English

Confirm uninstall

Chinese (zh)

卸载确认

yesterday

Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Chinese (zh)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.prompt.uninstall.title

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

2 days ago

Translation file

locales/zh.json, string 418