Translation

.game.layout.ownership.you_were_gifted_this
You were gifted this
22/200
panmlg

Suggestion added

Byli jste obdarováni tímto

Suggested change:

Toto vám někdo darovalByli jste obdarováni tímto
2 months ago
anonymous

Suggestion added

Dostal jste toto jako dárek

Suggested change:

Toto vám někdo darovalDostal jste toto jako dárek
6 months ago
anonymous

Suggestion added

Byli jste darováni tímto

Suggested change:

Toto vám někdo darovalByli jste darováni tímto
3 years ago
anonymous

Suggestion added

Někdo vám daroval toto

Suggested change:

TotNěkdo vám někdo daroval toto
3 years ago

Loading…

panmlg

Suggestion added

itch.io / websiteCzech

You were gifted this
Byli jste obdarováni tímto
2 months ago
None

Suggestion added

itch.io / websiteCzech

You were gifted this
Dostal jste toto jako dárek
6 months ago
m.omasta

Marked for edit

itch.io / websiteCzech

You were gifted this
Toto vám někdo daroval
a year ago
MartinDobrusky

Suggestion accepted

itch.io / websiteCzech

You were gifted this
Toto vám někdo daroval
3 years ago
None

Suggestion added

itch.io / websiteCzech

You were gifted this
Byli jste darováni tímto
3 years ago
ImMario24

Suggestion added

itch.io / websiteCzech

You were gifted this
Toto vám někdo daroval
3 years ago
None

Suggestion added

itch.io / websiteCzech

You were gifted this
Někdo vám daroval toto
3 years ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There are 4 suggestions for this string.

View

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.game.layout.ownership.you_were_gifted_this
Labels
No labels currently set.
Flags
angularjs-format, i18next-interpolation
Source string age
5 years ago
Translation file
locales/cs.json, string 387