itch.io/website — Czech @ itch translate

Translation

Content

Key .browse.fresh_description

English

Browse a constantly updating set of projects sourced from curated collections by our members. Check back for new additions.

Czech 0/1230

Needs editing

Key	English	Czech
.browse.type_downloadable	Downloadable	Stahovatelné
.browse.filter_group_release_status	Release status	Stav vydání
.browse.filter_group_misc	Misc	Ostatní
.browse.filter_group_collection	Collection	Kolekce
.browse.filter_group_tools	Tools & Engines	Nástroje a Enginy
.browse.fresh_description	Browse a constantly updating set of projects sourced from curated collections by our members. Check back for new additions.
.browse.filter_group.more_options	More Options	Více možností
.browse.filter_group.fewer_options	Fewer Options	Méně možností
.browse.filter_group.toggle_more_options	Toggle More Options	Zobrazit více možností
.browse.filter_group.clear_filter	Clear filter	Vymazat filtr
.browse.filter_everything_else	Everything else	Vše ostatní

Key	English	Czech
.browse.filter_group.toggle_more_options	Toggle More Options	Zobrazit více možností
.browse.filter_group_tools	Tools & Engines	Nástroje a Enginy
.browse.filter_group_type	Type	Typ
.browse.filter_group_when	When	Období
.browse.filter_results	Filter Results	Filtrovat výsledky
.browse.fresh_description	Browse a constantly updating set of projects sourced from curated collections by our members. Check back for new additions.
.browse.no_results_found	No results found	Nebyly nalezeny žádné výsledky
.browse.related_collections	Related collections	Související kolekce
.browse.results_count	Singular {{count}} result Plural {{count}} results	One {{count}} výsledek Few {{count}} výsledky Other {{count}} výsledků
.browse.results_count_plural	{{count}} results	{{count}} výsledků

Loading…

None

Suggestion added

itch.io / website — Czech

English

Browse a constantly updating set of projects sourced from curated collections by our members. Check back for new additions.

Czech

Prohlédněte si neustále se rozšiřující sadu projektů našich kurátorských sbírek. ____

a year ago

anthrothesi

Source string changed

itch.io / website — Czech

Browse a constantly updating set of projects sourced from a curated collections by our members. Check back for new additions.

2 years ago

Browse all component changes

local-minimum

Source string comment

Original sentence has numerical error in "a curated collections"

4 years ago

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Comments

There is 1 comment for this string.

View

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.browse.fresh_description

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/cs.json, string 595