itch.io/website — German @ itch translate

Key	English	German
.dashboard.edit_project.create_a_new_project_title	Create a new project	Neues Projekt erstellen
.dashboard.edit_project.edit_project_title	Edit project	Projekt bearbeiten
.dashboard.edit_project.title_field	Title	Titel
.dashboard.edit_project.project_url_field	Project URL	Projekt-URL
.dashboard.edit_project.save_and_view_button	Save & view page	Speichern & Seite ansehen
.dashboard.edit_project.video_field	Gameplay video or trailer	Gameplay-Video oder -trailer
.dashboard.edit_project.video_field_description	Provide a link to YouTube or Vimeo.	Stelle einen Link zu YouTube oder Vimeo zur Verfügung.
.dashboard.edit_project.delete_game_button	Delete game	Spiel löschen
.dashboard.edit_project.short_description_field	Short description or tagline	Kurze Beschreibung oder Slogan
.dashboard.edit_project.short_description_field_description	Shown when we link to your project. Avoid duplicating your project's title	Wird gezeigt, wenn zu deinem Projekt verlinkt wird. Vermeide es, deinen Projekttitel doppelt zu verwenden
.dashboard.edit_project.classification_field	Classification	Einordnung

Key	English	German
.dashboard.edit_project.uploads_header	Uploads	Uploads
.dashboard.edit_project.uploads.hide_toggle	Hide this file and prevent it from being downloaded	Verstecke diese Datei und verhindere, dass sie heruntergeladen wird
.dashboard.edit_project.uploads.play_in_browser_toggle	This file will be played in the browser	Diese Datei wird im Browser gespielt werden
.dashboard.edit_project.uploads.preorder_toggle	This file is a pre-order placeholder	Diese Datei ist ein Vorbesteller-Platzhalter
.dashboard.edit_project.uploads.set_price_toggle	Set a different price for this file	Lege einen anderen Preis für diese Datei fest
.dashboard.edit_project.video_field	Gameplay video or trailer	Gameplay-Video oder -trailer
.dashboard.edit_project.video_field_description	Provide a link to YouTube or Vimeo.	Stelle einen Link zu YouTube oder Vimeo zur Verfügung.
.dashboard.edit_project.visibility_access_header	Visibility & access	Sicht- & Erreichbarkeit
.dashboard.edit_project.visibility_access_info	Use Draft to review your page before making it public. <a>Learn more about access modes</a>	Nutze die Vorschau, um dir deine Seite anzusehen, bevor du sie veröffentlichst. <a>Erfahre mehr über die Zugangsmodi</a>
.dashboard.follow_itchio	Follow itch.io on {{twitter}} and {{facebook}}	Folge itch.io auf {{twitter}} und {{facebook}}

Loading…

Padramyr

New translation

English

Gameplay video or trailer

German

Gameplay-Video oder -trailer

5 years ago

English	German
No related strings found in the glossary.

.dashboard.edit_project.video_field

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/de.json, string 922