itch.io/website — Greek @ itch translate

Translation

Content

Key .user_settings.profile.use_dark_theme

English

Use a dark theme where available

Greek 46/320

Needs editing

Key	English	Greek
.user_settings.profile.content_description	How content on itch.io is shown to you	Πως εμφανίζεται το περιεχόμενο του itch.io σε εσένα
.user_settings.profile.show_adult_content	Show content marked as adult in search & browse	Εμφάνιση περιεχομένου που έχει επισημανθεί ως ενηλίκων στην αναζήτηση και περιήγηση
.user_settings.profile.disable_animated_gifs	Disable animated gifs	Απενεργοποίησε κινούμενα gifs
.user_settings.profile.disable_autoloading_next_page_when_browsing	Disable auto-loading next page when browsing	Απενεργοποιήστε την αυτόματη φόρτωση της επόμενης σελίδας κατά την περιήγηση
.user_settings.profile.click_to_load_games	Require a click to run HTML5 game embeds	Απαιτήστε ένα κλικ για να εκτελέσετε ενσωματώσεις παιχνιδιών HTML5
.user_settings.profile.use_dark_theme	Use a dark theme where available	Χρησιμοποίησε ένα σκοτεινό θέμα όπου διαθέσιμο
.user_settings.profile.profile	Profile	Προφίλ
.user_settings.profile.profile_description	The content of your profile page	Το περιεχόμενο της ιστοσελίδας του προφίλ σου
.user_settings.password.reset_password	Reset password	Επαναφορά κωδικού πρόσβασης
.user_settings.password.set_password	Set password	Όρισε κωδικό πρόσβασης
.user_settings.password.current_password	Current password	Τωρινός κωδικός πρόσβασης

Key	English	Greek
.user_settings.profile.profile_image	Profile image	Εικόνα προφίλ
.user_settings.profile.profile_image_description	Shown next to your name when you take an action on the site (square dimensions)	Εμφανίζεται δίπλα στο όνομά σας όταν κάνετε μια ενέργεια στον ιστότοπο (τετράγωνες διαστάσεις)
.user_settings.profile.show_adult_content	Show content marked as adult in search & browse	Εμφάνιση περιεχομένου που έχει επισημανθεί ως ενηλίκων στην αναζήτηση και περιήγηση
.user_settings.profile.twitter_description	Twitter account to show on your profile	Λογαριασμό twitter που να εμφανίσει στο προφίλ σου
.user_settings.profile.url_description	The public URL for your account	Ο δημόσιος σύνδεσμος(URL) για το λογαριασμό σου
.user_settings.profile.use_dark_theme	Use a dark theme where available	Χρησιμοποίησε ένα σκοτεινό θέμα όπου διαθέσιμο
.user_settings.profile.username	Username	Όνομα χρήστη
.user_settings.profile.username_description	Used to log into your account and for your page URL	Χρησιμοποιείται για σύνδεση στον λογαριασμό σας και για τη διεύθυνση URL της σελίδας σας
.user_settings.profile.website	Website	Ιστοσελίδα
.user_settings.profile.website_description	Optional URL to be shown on your profile page	Προαιρετικός σύνδεσμος(URL) που θα εμφανιστεί στη σελίδα του λογαριασμού σου

Loading…

ThodwrisK

New translation

itch.io / website — Greek

English

Use a dark theme where available

Greek

Χρησιμοποίησε ένα σκοτεινό θέμα όπου διαθέσιμο

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.user_settings.profile.use_dark_theme

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/el.json, string 670