itch.io

website

Finnish

translate

Key	English	Finnish	State
.user_settings.profile.display_name	Display name	Näyttönimi
.user_settings.profile.display_name_description	Name to be shown in place of your username, leave blank to default to username	Nimi joka näytetään käyttäjänimesi kohdalla, jätä tämä tyhjäksi jos haluat käyttää vain tilin käyttäjänimeäsi
.user_settings.profile.website	Website	Verkkosivu
.user_settings.profile.website_description	Optional URL to be shown on your profile page	Vaihtoehtoinen URL-osoite joka näytetään profiilisivullasi
.user_settings.profile.twitter_description	Twitter account to show on your profile	Twitter-tiliosoite näytettäväksi profiilissasi
.user_settings.profile.account_type	Account type	Tilin muoto
.user_settings.profile.account_type_description	How will you use your account	Miten käytät tiliäsi
.user_settings.profile.account_type_gamer	Playing and downloading games	Pelataksesi sekä ladataksesi pelejä
.user_settings.profile.account_type_developer	Developing and uploading games	Pelien kehittämiseen ja sivustolle pelien lataamiseen
.user_settings.profile.default_language_option	Default (Set to English during languages beta)	Vakio (kieli asetettu englanniksi beta-vaiheen ajaksi)
.user_settings.profile.content	Content	Sisältö

Key	English	Finnish	State
.user_settings.password.please_set_a_password_on_your_account	Please set a password on your account for improved security and ability to access your account without any third-party services.
.user_settings.password.reset_password	Reset password	Nollaa salasana
.user_settings.password.set_password	Set password	Aseta salasana
.user_settings.password.updating_your_password_will_cause	Updating your password will cause all other browser sessions to be logged out. Any <a>OAuth connections and API keys</a> will be left active.
.user_settings.password.your_account_currently_doesnt_have_a_password	Your account currently doesn't have a password.	Tililläsi ei ole salasanaa.
.user_settings.profile.account_type	Account type	Tilin muoto
.user_settings.profile.account_type_description	How will you use your account	Miten käytät tiliäsi
.user_settings.profile.account_type_developer	Developing and uploading games	Pelien kehittämiseen ja sivustolle pelien lataamiseen
.user_settings.profile.account_type_gamer	Playing and downloading games	Pelataksesi sekä ladataksesi pelejä
.user_settings.profile.change_username	Change my username/URL	Vaihda käyttäjänimeni/URL-osoite

Loading…

oi-suomi-on

New translation

itch.io / website — Finnish

English

Account type

Finnish

Tilin muoto

2 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.user_settings.profile.account_type

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/fi.json, string 659