itch.io/website — French @ itch translate

Key	English	French
.dashboard.edit_project.uploads.set_price_toggle	Set a different price for this file	Définir un prix différent pour ce fichier
.dashboard.edit_project.uploads.change_display_name_button	Change display name	Changer le nom affiché
.dashboard.edit_project.community_field_info	Build a community for your project by letting people post to your page.	Développez une communauté autour de votre projet en laissant des gens poster sur votre page.
.dashboard.edit_project.community_comments_info	Add a nested comment thread to the bottom of the project page	Ajouter un fil de commentaires imbriqué au bas de la page du projet
.dashboard.edit_project.community_discussion_board_info	Add a dedicated community page with categories, threads, replies & more	Ajoutez une page dédiée à la communauté avec des catégories, des articles, des réponses et plus encore
.dashboard.edit_project.add_screenshots	Add screenshots	Ajouter des captures d’écran
.dashboard.edit_project.screenshots_header	Screenshots	Captures d’écran
.dashboard.edit_project.external_file_tooltip	You provide a link to the file and we'll keep track of how many times it's been downloaded	Vous fournissez un lien vers le fichier et nous comptabiliserons le nombre de téléchargements
.dashboard.project_header.edit_project	Edit project	Modifier le projet
.dashboard.project_header.devlog	Devlog	Devlog
.dashboard.project_header.metadata	Metadata	Métadonnées

Key	English	French
.dashboard.edit_project.access_control.password_label	Password	Mot de passe
.dashboard.edit_project.access_control.public_access_settings	Public access settings	Paramètres d’accès publique
.dashboard.edit_project.access_control.restricted_access_settings	Restricted access settings	Paramètres d’accès restreint
.dashboard.edit_project.access_control.unlisted_option	Unlisted in search & browse	Non-référencé dans les recherches et la navigation
.dashboard.edit_project.add_external_file_button	Add External file	Ajouter un fichier externe
.dashboard.edit_project.add_screenshots	Add screenshots	Ajouter des captures d’écran
.dashboard.edit_project.classification_field	Classification	Catégorisation
.dashboard.edit_project.classification_field_description	What are you uploading?	Qu’êtes vous en train de proposer ?
.dashboard.edit_project.classification_other	Other	Autre
.dashboard.edit_project.community_comments	Comments	Commentaires