2. itch.io
3. website
4. Hebrew
5. translate

.user_settings.password.no_password_service_name

Your account currently doesn't have a password because you registered with {{service_name}}.

.user_settings.password.your_account_currently_doesnt_have_a_password

Your account currently doesn't have a password.

.user_settings.password.please_set_a_password_on_your_account

Please set a password on your account for improved security and ability to access your account without any third-party services.

.user_settings.email_addresses.primary_email_header

Primary email

דואר אלקטרוני ראשי

.user_settings.email_addresses.your_primary_email_address

Your primary email address: {{email}}

כתובת האימייל הראשית שלך: {{email}}

.user_settings.email_addresses.change_email_form.current_password

Current password

סיסמה נוכחית

.user_settings.email_addresses.primary_email_description

Your primary email is where itch.io will send any notifications to you.

האימייל הראשי שלך הוא המקום שבו itch.io ישלח לך הודעות.

.user_settings.email_addresses.change_password_instructions

When you change your email address you must verify it to access any games you have purchased. You will be mailed the verification instructions. For security reasons you must also provide your current password to make any changes to your email address.

כאשר אתה משנה את כתובת הדוא"ל שלך, עליך לאמת אותה כדי לגשת לכל המשחקים שרכשת. יישלחו אליך בדואר את הוראות האימות. מטעמי אבטחה עליך לספק את הסיסמה הנוכחית שלך כדי לבצע שינויים כלשהם בכתובת הדוא"ל שלך.

.user_settings.email_addresses.additional_emails_header

Additional emails

אימיילים נוספים

.user_settings.email_addresses.additional_emails_summary

You can link additional email addresses to your itch.io account in order to get access to anything purchased under those email addresses. For example, your PayPal email address might be different than your regular email address so you'd want to add it as an additional email.

אתה יכול לקשר כתובות דוא"ל נוספות לחשבון itch.io שלך כדי לקבל גישה לכל דבר שנרכש תחת כתובות דוא"ל אלה. לדוגמה, כתובת הדוא"ל שלך ב-PayPal עשויה להיות שונה מכתובת הדוא"ל הרגילה שלך, כך שתרצה להוסיף אותה כדוא"ל נוסף.