itch.io/website — Croatian @ itch translate

Key	English	Croatian
.misc.release_statuses.released	Released
.misc.release_statuses.in_development	In development	U razvoju
.misc.release_statuses.on_hold	On hold	Na pauzi
.misc.release_statuses.canceled	Canceled	Prekinuto
.misc.release_statuses.prototype	Prototype	Prototip
.misc.errors.server_error	Server failed to respond, please try again later
.misc.more_ellip	More…	Više…
.misc.loading_more_ellip	Loading more…	Učitavanje više…
.blog.all_posts	All posts	Svi postovi
.blog.updates	Updates	Ažuriranja
.blog.digest	Digest	Klasificiraj

Key	English	Croatian
.misc.durations.half_hour	About a half-hour	Oko pola sata
.misc.durations.hour	About an hour	Oko sat
.misc.durations.hours	A few hours	Nekoliko sati
.misc.durations.minutes	A few minutes	Nekoliko minuta
.misc.durations.seconds	A few seconds	Nekoliko sekundi
.misc.errors.server_error	Server failed to respond, please try again later
.misc.filter_price.free	Free	Besplatno
.misc.filter_price.on_sale	On Sale	Na Sniženju
.misc.filter_price.paid	Paid
.misc.filter_when.last_30_days	Last 30 days	Zadnjih 30 dana

anonymous

Suggestion added

Poslužitelj nije uspio odgovoriti, pokušajte ponovno kasnije

Suggested change:

Poslužitelj nije uspio odgovoriti, pokušajte ponovno kasnije

2 days ago

TheGenomu

Suggestion added

Povezivanje sa serverom nije uspjelo , molimo pokušajte ponovno kasnije

Suggested change:

Povezivanje sa serverom nije uspjelo , molimo pokušajte ponovno kasnije

2 years ago

Loading…

None

Suggestion added

itch.io / website — Croatian

English

Server failed to respond, please try again later

Croatian

Poslužitelj nije uspio odgovoriti, pokušajte ponovno kasnije

2 days ago

TheGenomu

Suggestion added

itch.io / website — Croatian

English

Server failed to respond, please try again later

Croatian

Povezivanje sa serverom nije uspjelo , molimo pokušajte ponovno kasnije

2 years ago

Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Glossary

English	Croatian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.misc.errors.server_error

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/hr.json, string 185