itch.io/website — Indonesian (in) @ itch translate

Translation

Content

Key .dashboard.edit_project.payment_warning_info

English

If you set a minimum price above 0 no one will be able to download your project. <a>Edit account</a>

Indonesian (in) 109/1000

Needs editing

Key	English	Indonesian (in)
.dashboard.edit_project.add_external_file_button	Add External file	Tambahkan file eksternal
.dashboard.edit_project.file_size_limit	File size limit: {{filesize}}. <a>Contact us</a> if you need more space	Batas ukuran file: {{filesize}}. <a>Hubungi kami</a> jika kamu membutuhkan lebih banyak ruang
.dashboard.edit_project.content_guidelines_header	Make sure everyone can find your page	Pastikan semua orang bisa menemukan laman kamu
.dashboard.edit_project.content_guidelines_info	Review our <a>quality guidelines</a> before posting your project	Periksa <a>pedoman kualitas</a> kami sebelum memposting proyek kamu
.dashboard.edit_project.payment_warning_header	You don't have payment configured	Kamu tidak punya pembayaran yang terkonfigurasi
.dashboard.edit_project.payment_warning_info	If you set a minimum price above 0 no one will be able to download your project. <a>Edit account</a>	Jika kamu menetapkan harga minimum di atas 0 maka tidak ada yang bisa mengunduh proyek kamu. <a>Edit akun</a>
.dashboard.edit_project.cover_uploader.confirm_remove	Are you sure you want to remove the cover image?	Apa kamu yakin ingin menghapus gambar sampul?
.dashboard.edit_project.cover_uploader.cover_description	The cover image is used whenever itch.io wants to link to your project from another part of the site. Required (Minimum: 315x250, Recommended: 630x500)	Gambar sampul akan digunakan setiap kali itch.io menautkan proyek kamu dengan tempat lain di situs ini. Syarat resolusi (minimal: 315x250, Disarankan: 630x500)
.dashboard.edit_project.cover_uploader.replace_image	Replace Cover Image	Ganti gambar sampul
.dashboard.edit_project.cover_uploader.remove_image	Remove Image	Hapus Gambar
.dashboard.edit_project.cover_uploader.upload_button	Upload Cover Image	Unggah Gambar Sampul

Key	English	Indonesian (in)
.dashboard.edit_project.instructions_field	Download & install instructions	Panduan unduh & penginstalan
.dashboard.edit_project.instructions_field_info1	This text will be shown to someone when they are downloading your game through their browser. Include any information about how to install and run what they are downloading.	Teks ini akan ditampilkan ke orang lain saat mereka mengunduh game kamu melalui browser. Mohon masukkan berbagai keterangan mengenai cara penginstalan dan menjalankan hasil unduhan mereka.
.dashboard.edit_project.instructions_field_info2	If your game requires any libraries or programs to be installed first you should also include that information	Jika game kamu terlebih dahulu memerlukan penginstalan library atau program tertentu, kamu harus menerangkan hal tersebut
.dashboard.edit_project.kind_of_project_field	Kind of project	Jenis proyek
.dashboard.edit_project.payment_warning_header	You don't have payment configured	Kamu tidak punya pembayaran yang terkonfigurasi
.dashboard.edit_project.payment_warning_info	If you set a minimum price above 0 no one will be able to download your project. <a>Edit account</a>	Jika kamu menetapkan harga minimum di atas 0 maka tidak ada yang bisa mengunduh proyek kamu. <a>Edit akun</a>
.dashboard.edit_project.pricing.default_donation_amount_info	Default donation amount	Jumlah donasi standar
.dashboard.edit_project.pricing.default_price_info	Default price shown when someone attempts to buy your project	Harga standar akan ditampilkan ketika seseorang akan membeli proyekmu
.dashboard.edit_project.pricing.embed_pricing_info	Setting a minimum price will only restrict access to downloadable files. Embedded content is freely available.	Menetapkan harga minimum hanya akan membatasi akses untuk file-file yang bisa didownload. Konten yang disematkan tetap tersedia dengan bebas.
.dashboard.edit_project.pricing.free_or_donate	{{money}} or donate	donasi atau {{money}}

Loading…

aditsyo

Translation changed

itch.io / website — Indonesian (in)

English

If you set a minimum price above 0 no one will be able to download your project. <a>Edit account</a>

Indonesian (in) 4 characters edited

Jika kamu menetapkan harga minimum di atas 0 maka tidak ada yang bisa mengunduh proyek kamu. <a>~~Ubah~~Edit akun</a>

3 years ago

aditsyo

New translation

itch.io / website — Indonesian (in)

English

If you set a minimum price above 0 no one will be able to download your project. <a>Edit account</a>

Indonesian (in)

Jika kamu menetapkan harga minimum di atas 0 maka tidak ada yang bisa mengunduh proyek kamu. <a>Ubah akun</a>

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Indonesian (in)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.dashboard.edit_project.payment_warning_info

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/in.json, string 957