itch.io/website — Italian @ itch translate

Key	English	Italian
.browse.filter_group_genre	Genre	Genere
.browse.tag.no_description_yet	No description yet	Per ora, niente descrizione
.browse.tag.suggest_updated_description	Suggest updated description	Descrizione degli aggiornamenti suggeriti
.browse.tag.suggest_description_for_this_tag	Suggest description for this tag	Descrizioni suggerite per questa etichetta
.browse.filter_group_platform	Platform	Piattaforma
.browse.view_all_tags	View all tags	Guarda tutte le etichette
.browse.filter_by_tag	Filter by tag	Filtro a etichette
.browse.filter_group_when	When	Pubblicazione
.browse.filter_group_input_methods	Input methods	Metodi InPut
.browse.filter_group_session_length	Average session length	Sessione di Gioco
.browse.filter_group_multiplayer	Multiplayer features	Caratteristiche Multigiocatore

Key	English	Italian
.browse_tags.types.tool	Tools	Strumenti
.browse.tag.suggest_description_for_this_tag	Suggest description for this tag	Descrizioni suggerite per questa etichetta
.browse.tag.suggest_updated_description	Suggest updated description	Descrizione degli aggiornamenti suggeriti
.browse.type_downloadable	Downloadable	Scaricabile
.browse.upload_your_project	<a>Upload your project</a> to itch.io to have it show up here.	<a>Carica il tuo progetto</a> su itch.io per farlo stare qui.
.browse.view_all_tags	View all tags	Guarda tutte le etichette
.buy_form.agree_to_terms	By completing a payment you agree to itch.io's <1>Terms of Service</1> and <2>Privacy Policy</2>.	Pagando tu accetti i <1>Termini di Servizio</1> e la <2>Politica della Privacy</2>.
.buy_form.also_buy_as_bundle_plural	You can also buy this product as part of a bundle of {{count}} items for {{price}}:	Puoi anche acquistare questo prodotto come parte del pacchetto di {{count}} oggetti per {{price}}:
.buy_form.billing_address	Billing address	Indirizzo di fatturazione
.buy_form.buy_as_bundle_plural	You can buy this product as part of a bundle of {{count}} items for {{price}}:	Puoi acquistare questo prodotto come parte del pacchetto di {{count}} oggetti per {{price}}:

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Guarda tutte le etichette
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/website	Guarda tutte le etichette

Loading…

AromaticShiba

New translation

English

View all tags

Italian 0 characters edited

Guarda tutte le etichette

4 years ago

AromaticShiba

Marked for edit

English

View all tags

Italian

Guarda tutte le etichette

4 years ago

English	Italian
No related strings found in the glossary.

.browse.view_all_tags

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/it.json, string 582