itch.io/website — Polish @ itch translate

Key	English	Polish
.game_download.share_and_follow	Share & follow	Udostępnij i obserwuj
.game_download.social_share_message_download	I just downloaded {{title}} by {{username}}	Właśnie pobrało mi się {{title}} od {{username}}
.game_download.or_share_on	or share on	lub udostępnij na
.game_download.trouble_downloading_link	Downloads not starting?	Pobieranie nie rozpoczęło się?
.game_download.install_instructions_intro	Download and install instructions from {{username}}:	Instrukcja pobrania i instalacji od {{username}}:
.game_download.recommendations_title	More you might be interested in	Również mogą cię zainteresować
.game_download.check_out_more_from_jam_title	Check out more from {{jam_title}}	Sprawdź więcej z {{jam_title}}
.game_download.alternate_download.enable_alternate_download_mode	Enable alternate download mode	Włącz alternatywny sposób pobierania
.game_download.alternate_download.title	Alternate Download Mode	Alternatywny sposób pobierania
.game_download.alternate_download.region_message	Some regions have been known to block itch.io's CDN. If your downloads aren't starting then you can try enabling alternate download mode and trying again.	Wiemy że niektóre regiony blokują CDN itch.io. Jeśli twoje pobieranie nie rozpoczęło się, możesz włączyć alternatywny sposób pobierania i spróbować jeszcze raz.
.game_download.check_your_email_for_the_confirmation_link	Check your email for the confirmation link.	Sprawdź swój e-mail, wysłaliśmy link potwierdzający.

Key	English	Polish
.game_download.purchase.thank_you_for_donating_author	Thank you for donating to {{product_title}} by {{author}}.	Dziękujemy za darowiznę dla {{product_title}} od {{author}}.
.game_download.purchase.thank_you_for_purchasing	Thank you for purchasing {{product_title}}.	Dziękujemy za zakup {{product_title}}.
.game_download.purchase.thank_you_for_purchasing_author	Thank you for purchasing {{product_title}} by {{author}}.	Dziękujemy za zakup {{product_title}} od {{author}}.
.game_download.purchase.unique_url_for_your_payment	This page has a unique URL for your payment.	Ta strona zawiera unikatowy URL twojej płatności.
.game_download.purchase.youve_been_gifted	You've been gifted {{product_title}}.	Otrzymano prezent {{product_title}}.
.game_download.recommendations_title	More you might be interested in	Również mogą cię zainteresować
.game_download.share_and_follow	Share & follow	Udostępnij i obserwuj
.game_download.social_share_message_download	I just downloaded {{title}} by {{username}}	Właśnie pobrało mi się {{title}} od {{username}}
.game_download.start_project_button	Start	Rozpocznij
.game_download.trouble_downloading_link	Downloads not starting?	Pobieranie nie rozpoczęło się?

Loading…

plyr0

New translation

English

More you might be interested in

Polish

Również mogą cię zainteresować

5 years ago

English	Polish
No related strings found in the glossary.

.game_download.recommendations_title

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/pl.json, string 738