itch.io/website — Portuguese (Portugal) @ itch translate

Key	English	Portuguese (Portugal)
.browse.tag.no_description_yet	No description yet	Ainda não tem descrição
.browse.tag.suggest_updated_description	Suggest updated description	Sugerir uma descrição atualizada
.browse.tag.suggest_description_for_this_tag	Suggest description for this tag	Sugerir descrição para este marcador
.browse.filter_group_platform	Platform	Plataforma
.browse.view_all_tags	View all tags	Ver todos os marcadores
.browse.filter_by_tag	Filter by tag	Filtrar por marcador
.browse.filter_group_when	When	Quando
.browse.filter_group_input_methods	Input methods	Métodos de entrada
.browse.filter_group_session_length	Average session length	Duração média de sessão
.browse.filter_group_multiplayer	Multiplayer features	Recursos de multijogador
.browse.filter_group_accessibility_features	Accessibility features	Recursos de acessibilidade

Key	English	Portuguese (Portugal)
.blog.digest	Digest	Boletim
.blog.empty_message	There don't appear to be any posts here	Parece que não há artigos aqui
.blog.tag_filter	Filtering to {{tag}}. <a>Clear tag</a>	A filtrar por {{tag}}. <a>Apagar marcador</a>
.blog.updates	Updates	Atualizações
.browse.clear_filters	Clear	Limpar
.browse.filter_by_tag	Filter by tag	Filtrar por marcador
.browse.filter_everything_else	Everything else	Tudo o resto
.browse.filter_group_accessibility_features	Accessibility features	Recursos de acessibilidade
.browse.filter_group.clear_filter	Clear filter	Limpar filtro
.browse.filter_group_collection	Collection	Coleção

Loading…

None

Suggestion removed during cleanup

itch.io / website — Portuguese (Portugal)

English

Filter by tag

Portuguese (Portugal)

Filtrar por marcador

13 days ago

100tpt

Translation changed

itch.io / website — Portuguese (Portugal)

English

Filter by tag

Portuguese (Portugal) 7 characters edited

Filtrar por ~~tag~~marcador

a month ago

FLachica18

New translation

itch.io / website — Portuguese (Portugal)

English

Filter by tag

Portuguese (Portugal)

Filtrar por tag

2 years ago

None

Suggestion added

itch.io / website — Portuguese (Portugal)

English

Filter by tag

Portuguese (Portugal)

Filtrar por marcador

2 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Portuguese (Portugal)
Tag	Marcador	itch.io
Tag (Comunidade)	Etiqueta	itch.io

Source information

Key

.browse.filter_by_tag

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/pt_PT.json, string 584