itch.io/website — Portuguese (Portugal) @ itch translate

Translation

Content

Key .dashboard.edit_project.uploads.hide_toggle

English

Hide this file and prevent it from being downloaded

Portuguese (Portugal) 54/510

Needs editing

Key	English	Portuguese (Portugal)
.dashboard.edit_project.pricing.suggested_price_label	Suggested price	Preço sugerido
.dashboard.edit_project.pricing.default_price_info	Default price shown when someone attempts to buy your project	Preço padrão mostrado quando alguém tenta comprar o teu projeto
.dashboard.edit_project.pricing.price_too_low_error	Please provide an amount greater than the project price	Por favor fornece um valor maior que o preço do projeto
.dashboard.edit_project.uploads.delete_file_button	Delete file	Apagar ficheiro
.dashboard.edit_project.uploads.play_in_browser_toggle	This file will be played in the browser	Este ficheiro será jogado no browser
.dashboard.edit_project.uploads.hide_toggle	Hide this file and prevent it from being downloaded	Esconder este ficheiro e preveni-lo de ser transferido
.dashboard.edit_project.uploads.demo_toggle	This file is a demo and can be downloaded for free	Este ficheiro é uma demonstração e pode ser transferido gratuitamente
.dashboard.edit_project.uploads.preorder_toggle	This file is a pre-order placeholder	Este ficheiro é um espaço reservado para pré-encomenda
.dashboard.edit_project.uploads.set_price_toggle	Set a different price for this file	Definir um preço diferente para este ficheiro
.dashboard.edit_project.uploads.change_display_name_button	Change display name	Mudar o nome de exibição
.dashboard.edit_project.community_field_info	Build a community for your project by letting people post to your page.	Cria uma comunidade para o teu projeto permitindo que pessoas publiquem na tua página.

Key	English	Portuguese (Portugal)
.dashboard.edit_project.upload_files_button	Upload files	Carregar ficheiros
.dashboard.edit_project.uploads.change_display_name_button	Change display name	Mudar o nome de exibição
.dashboard.edit_project.uploads.delete_file_button	Delete file	Apagar ficheiro
.dashboard.edit_project.uploads.demo_toggle	This file is a demo and can be downloaded for free	Este ficheiro é uma demonstração e pode ser transferido gratuitamente
.dashboard.edit_project.uploads_header	Uploads	Carregamentos
.dashboard.edit_project.uploads.hide_toggle	Hide this file and prevent it from being downloaded	Esconder este ficheiro e preveni-lo de ser transferido
.dashboard.edit_project.uploads.play_in_browser_toggle	This file will be played in the browser	Este ficheiro será jogado no browser
.dashboard.edit_project.uploads.preorder_toggle	This file is a pre-order placeholder	Este ficheiro é um espaço reservado para pré-encomenda
.dashboard.edit_project.uploads.set_price_toggle	Set a different price for this file	Definir um preço diferente para este ficheiro
.dashboard.edit_project.video_field	Gameplay video or trailer	Vídeo de jogabilidade ou trailer

Loading…

parvosprophet

New translation

itch.io / website — Portuguese (Portugal)

English

Hide this file and prevent it from being downloaded

Portuguese (Portugal)

Esconder este ficheiro e preveni-lo de ser transferido

4 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Portuguese (Portugal)
Download	Descarregar	itch.io

Source information

Key

.dashboard.edit_project.uploads.hide_toggle

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/pt_PT.json, string 1008