itch.io/website — Portuguese (Portugal) @ itch translate

Key	English	Portuguese (Portugal)
.library.rate_game.follow_creator	Consider following the creator of {{project_title}} to stay up to date on their latest releases.	Considera seguir o criador de {{project_title}} para te manteres atualizado sobre os lançamentos mais recentes.
.library.rate_game.rating_removed_header	Rating removed	Avaliação removida
.library.rate_game.rating_deleted_summary	Your rating has been deleted.	A tua avaliação foi apagada.
.library.rate_game.delete_button	Delete rating & review	Apagar avaliação e crítica
.library.rate_game.choose_stars	Choose a rating from 1 to 5 stars.	Escolhe uma avaliação de 1 a 5 estrelas.
.library.rate_game.rate_header	Rate & Review {{project_title}}	Avaliar e Criticar {{project_title}}
.library.rate_game.you_rated_this_project_ago	You rated this project {{time_ago}}.	Avaliaste este projeto {{time_ago}}.
.library.redeem_button	Redeem	Resgatar
.nags.unverified_email.title	Your email address is not verified	O teu endereço de e-mail não está verificado
.notifications.page_title	Notifications	Notificações
.notifications.unseen_label	New	Nova

Key	English	Portuguese (Portugal)
.library.permalink	Permalink	Link permanente
.library.private_toggle	Private	Privado
.library.rate_game.choose_stars	Choose a rating from 1 to 5 stars.	Escolhe uma avaliação de 1 a 5 estrelas.
.library.rate_game.delete_button	Delete rating & review	Apagar avaliação e crítica
.library.rate_game.follow_creator	Consider following the creator of {{project_title}} to stay up to date on their latest releases.	Considera seguir o criador de {{project_title}} para te manteres atualizado sobre os lançamentos mais recentes.
.library.rate_game.rate_header	Rate & Review {{project_title}}	Avaliar e Criticar {{project_title}}
.library.rate_game.rating_deleted_summary	Your rating has been deleted.	A tua avaliação foi apagada.
.library.rate_game.rating_removed_header	Rating removed	Avaliação removida
.library.rate_game.rating_saved_header	Rating saved	Avaliação guardada
.library.rate_game.you_rated_this_project_ago	You rated this project {{time_ago}}.	Avaliaste este projeto {{time_ago}}.

Loading…

parvosprophet

New translation

English

Rate & Review {{project_title}}

Portuguese (Portugal)

Avaliar e Criticar {{project_title}}

4 months ago

English	Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

.library.rate_game.rate_header

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/pt_PT.json, string 1106