itch.io/website — Portuguese (Portugal) @ itch translate

Key	English	Portuguese (Portugal)
.library.rate_game.delete_button	Delete rating & review	Apagar avaliação e crítica
.library.rate_game.choose_stars	Choose a rating from 1 to 5 stars.	Escolhe uma avaliação de 1 a 5 estrelas.
.library.rate_game.rate_header	Rate & Review {{project_title}}	Avaliar e Criticar {{project_title}}
.library.rate_game.you_rated_this_project_ago	You rated this project {{time_ago}}.	Avaliaste este projeto {{time_ago}}.
.library.redeem_button	Redeem	Resgatar
.nags.unverified_email.title	Your email address is not verified	O teu endereço de e-mail não está verificado
.notifications.page_title	Notifications	Notificações
.notifications.unseen_label	New	Nova
.notifications.filter	Filter	Filtrar
.notifications.filter_all	All	Tudo
.notifications.filter_replies	Replies	Respostas

Key	English	Portuguese (Portugal)
.misc.release_statuses.in_development	In development	Em desenvolvimento
.misc.release_statuses.on_hold	On hold	Em suspenso
.misc.release_statuses.prototype	Prototype	Protótipo
.misc.release_statuses.released	Released	Lançado
.misc.view_more	View more	Ver mais
.nags.unverified_email.title	Your email address is not verified	O teu endereço de e-mail não está verificado
.notifications.filter	Filter	Filtrar
.notifications.filter_all	All	Tudo
.notifications.filter_follows	Follows	Seguidores
.notifications.filter_payments	Payments	Pagamentos