itch.io/website — Russian @ itch translate

Key	English	Russian
.dashboard.not_a_developer_escape	Nah, take me to the games feed	Не, дайте мне список игр
.dashboard.recently_updated_pages_header	Recently updated pages	Недавно обновлённые страницы
.dashboard.new_devlog	New devlog	Новый дневник разработки
.dashboard.hello	Hello!	Привет!
.dashboard.dashboard	Dashboard	Кабинет
.dashboard.edit_project.create_a_new_project_title	Create a new project	Создать новый проект
.dashboard.edit_project.edit_project_title	Edit project	Редактировать проект
.dashboard.edit_project.title_field	Title	Название
.dashboard.edit_project.project_url_field	Project URL	Ссылка на проект
.dashboard.edit_project.save_and_view_button	Save & view page	Сохранить и показать страницу
.dashboard.edit_project.video_field	Gameplay video or trailer	Видео игрового процесса или трейлер

Key	English	Russian
.dashboard.edit_project.cover_uploader.confirm_remove	Are you sure you want to remove the cover image?	Вы уверены, что хотите удалить картинку обложки?
.dashboard.edit_project.cover_uploader.cover_description	The cover image is used whenever itch.io wants to link to your project from another part of the site. Required (Minimum: 315x250, Recommended: 630x500)	Картинка обложки используется на itch.io во всех ссылках на проект. Обязательна (минимум: 315x250, рекомендуется: 630x500)
.dashboard.edit_project.cover_uploader.remove_image	Remove Image	Удалить картинку
.dashboard.edit_project.cover_uploader.replace_image	Replace Cover Image	Заменить картинку обложки
.dashboard.edit_project.cover_uploader.upload_button	Upload Cover Image	Загрузить картинку обложки
.dashboard.edit_project.create_a_new_project_title	Create a new project	Создать новый проект
.dashboard.edit_project.custom_noun_field	Custom noun	Особое существительное
.dashboard.edit_project.custom_noun_field_description	You can change how itch.io refers to your project by providing a custom noun.	Вы можете указать itch.io, как называть ваш проект, задав своё существительное.
.dashboard.edit_project.default_noun	Leave blank to default to: '{{default_noun}}'.	Оставьте пустым, чтобы использовать стандартное: {{default_noun}}.
.dashboard.edit_project.delete_game_button	Delete game	Удалить игру

Loading…

quyse

New translation

itch.io / website — Russian

English

Create a new project

Russian

Создать новый проект

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.dashboard.edit_project.create_a_new_project_title

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/ru.json, string 918