itch.io

website

Russian

translate

Translation

Content

Key .dashboard.edit_project.visibility_access_info

English

Use Draft to review your page before making it public. <a>Learn more about access modes</a>

Russian 106/910

Needs editing

Key	English	Russian	State
.dashboard.edit_project.errors.invalid_file	There's an issue with the file you selected	Есть проблема с выбранным файлом
.dashboard.edit_project.errors.invalid_image	Please edit your image or try another one	Пожалуйста, исправьте картинку, или попробуйте другую
.dashboard.edit_project.error_dialog.confirm_button	Got it	Хорошо
.dashboard.edit_project.error_dialog.title	There was a problem saving your project	Проблема с сохранением проекта
.dashboard.edit_project.visibility_access_header	Visibility & access	Видимость и доступ
.dashboard.edit_project.visibility_access_info	Use Draft to review your page before making it public. <a>Learn more about access modes</a>	Используйте черновик, чтобы проверить страницу перед публикацией. <a>Узнайте больше про режимы доступа</a>
.dashboard.edit_project.access_control.disable_downloads_option	Disable new downloads & purchases	Запретить дальнейшие скачивания и продажи
.dashboard.edit_project.access_control.unlisted_option	Unlisted in search & browse	Доступ только по ссылке
.dashboard.edit_project.access_control.allow_password_option	Also allow a password to view page	Требовать пароль для доступа к странице
.dashboard.edit_project.access_control.password_label	Password	Пароль
.dashboard.edit_project.access_control.public_access_settings	Public access settings	Настройки публичного доступа

Key	English	Russian	State
.dashboard.edit_project.uploads.preorder_toggle	This file is a pre-order placeholder	Этот файл - заполнитель для предзаказа
.dashboard.edit_project.uploads.set_price_toggle	Set a different price for this file	Установить особую цену для этого файла
.dashboard.edit_project.video_field	Gameplay video or trailer	Видео игрового процесса или трейлер
.dashboard.edit_project.video_field_description	Provide a link to YouTube or Vimeo.	Используйте ссылку на YouTube или Vimeo.
.dashboard.edit_project.visibility_access_header	Visibility & access	Видимость и доступ
.dashboard.edit_project.visibility_access_info	Use Draft to review your page before making it public. <a>Learn more about access modes</a>	Используйте черновик, чтобы проверить страницу перед публикацией. <a>Узнайте больше про режимы доступа</a>
.dashboard.follow_itchio	Follow itch.io on {{twitter}} and {{facebook}}	Подпишитесь на itch.io в {{twitter}} и на {{facebook}}
.dashboard.header.analytics_link	Analytics	Аналитика
.dashboard.header.coop_bundles_link	Co-op bundles	Совместные наборы
.dashboard.header.game_jams_link	Game jams	Геймджемы

Loading…

Blueberryy

Translation changed

itch.io / website — Russian

English

Use Draft to review your page before making it public. <a>Learn more about access modes</a>

Russian 1 character edited

Используйте Ччерновик, чтобы проверить страницу перед публикацией. <a>Узнайте больше про режимы доступа</a>

a year ago

quyse

New translation

itch.io / website — Russian

English

Use Draft to review your page before making it public. <a>Learn more about access modes</a>

Russian

Используйте Черновик, чтобы проверить страницу перед публикацией. <a>Узнайте больше про режимы доступа</a>

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.dashboard.edit_project.visibility_access_info

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/ru.json, string 968