itch.io

website

Slovak

translate

Key	English	Slovak	State
.dashboard.edit_project.custom_noun_field	Custom noun
.dashboard.edit_project.custom_noun_field_description	You can change how itch.io refers to your project by providing a custom noun.
.dashboard.edit_project.instructions_field	Download & install instructions	Pokyny na stiahnutie & inštaláciu
.dashboard.edit_project.default_noun	Leave blank to default to: '{{default_noun}}'.
.dashboard.edit_project.classification_other	Other	Iné
.dashboard.edit_project.types.downloadable	Downloadable	Stiahnuteľné
.dashboard.edit_project.tip_label	Tip	Tip
.dashboard.edit_project.project_type_help	You can add additional downloadable files for any of the types above	Môžeš pridať dodatočné stiahnuteľné súbory pre hocijaký typ vyššie
.dashboard.edit_project.description_field_description	This will make up the content of your game page.
.dashboard.edit_project.instructions_field_info2	If your game requires any libraries or programs to be installed first you should also include that information
.dashboard.edit_project.instructions_field_info1	This text will be shown to someone when they are downloading your game through their browser. Include any information about how to install and run what they are downloading.

Key	English	Slovak	State
.dashboard.edit_project.screenshots_header	Screenshots	Snímky obrazovky
.dashboard.edit_project.short_description_field	Short description or tagline	Krátky popis alebo slogan
.dashboard.edit_project.short_description_field_description	Shown when we link to your project. Avoid duplicating your project's title	Zobrazí sa, keď vytvoríme prepojenie na váš projekt. Vyhnite sa duplikácii názvu projektu
.dashboard.edit_project.tip_label	Tip	Tip
.dashboard.edit_project.title_field	Title	Názov
.dashboard.edit_project.types.downloadable	Downloadable	Stiahnuteľné
.dashboard.edit_project.upload_files_button	Upload files	Nahrať súbory
.dashboard.edit_project.uploads.change_display_name_button	Change display name	Zmeniť zobrazované meno
.dashboard.edit_project.uploads.delete_file_button	Delete file	Odstrániť súbor
.dashboard.edit_project.uploads.demo_toggle	This file is a demo and can be downloaded for free

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Stiahnuteľné
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/website	Stiahnuteľné

Loading…

Quartyn

New translation

itch.io / website — Slovak

English

Downloadable

Slovak

Stiahnuteľné

11 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.dashboard.edit_project.types.downloadable

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/sk.json, string 939