itch.io/website — Vietnamese @ itch translate

Key	English	Vietnamese
.game.layout.rate_this_noun	Rate this {{noun}}	Đánh giá {{noun}} này
.game.layout.rate_for_jam	Rate for {{jam_title}}	Đánh giá cho {{jam_title}}
.game.layout.submission_to_jam	Submission to {{jam_title}}	Mục thi của {{jam_title}}
.game.layout.related_games	Related games	Trò chơi có liên quan
.game.layout.related_games_short	Related	Có liên quan
.game.layout.included_in_bundle_title	Included in {{bundle_title}}
.game.layout.ownership.you_own_this	You own this	Bạn sở hữu thứ này
.game.layout.ownership.send_gift	Send Gift	Gửi quà
.game.layout.ownership.download	Download	Tải xuống
.game.layout.ownership.percent_off	{{percent}}% off	Giảm {{percent}}%
.game.layout.ownership.you_havent_sent_this_gift_to_anyone_yet	You haven't sent this gift to anyone yet	Bạn chưa gửi món quà này cho ai cả

Key	English	Vietnamese
.game.layout.follow_username	Follow {{username}}	Theo dõi {{username}}
.game.layout.footer.embed	Embed	Nhúng
.game.layout.footer.report	Report	Báo cáo
.game.layout.footer.updated_date	Updated {{date}}	Đã cập nhật {{date}}
.game.layout.footer.view_all_by_username	View all by {{username}}	Xem tất cả bởi {{username}}
.game.layout.included_in_bundle_title	Included in {{bundle_title}}
.game.layout.jam_submission.accepting_ratiings	The jam is currently accepting ratings for submissions. <a>Learn more</a>	Jam này hiện tại đang chấp nhận đánh giá cho các mục thi. <a>Tìm hiểu thêm</a>
.game.layout.jam_submission.now_accepting_ratings	The jam is currently accepting ratings for entries.	Jam này hiện đang chấp nhận đánh giá cho các mục thi.
.game.layout.jam_submission.rating_instructions	Rate and comment on this entry for the jam by visiting the submission page from the link above.	Đánh giá và bình luận mục thi này cho jam bằng cách truy cập trang đệ trình từ liên kết phía trên.
.game.layout.jam_submission.this_is_a_submission_to_jam_title	This is a submission to {{jam_title}}	Đây là một mục thi được gửi đến {{jam_title}}

Loading…

eeffoCdecI

Suggestion added

English

Included in {{bundle_title}}

Vietnamese

Được bao gồm trong {{bundle_title}}

5 months ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

.game.layout.included_in_bundle_title

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

a year ago

locales/vi.json, string 380