Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
desktop app
Greek
Changes
2 / 10
/ 10
CloveRC
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Greek
English
Having a rough idea of your setup often helps us identify the source of an issue.
Greek
Το να έχετε μια γενική ιδέα της ρύθμισής σας συχνά μας βοηθάει να εντοπίσουμε την πηγή ενός προβλήματος.
a year ago
CloveRC
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Greek
English
redacted
Greek
επεξεργασμένο
a year ago
CloveRC
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Greek
English
Review the information below to make sure you're comfortable with it being sent:
Greek
Ελέγξτε τις παρακάτω πληροφορίες για να βεβαιωθείτε ότι αισθάνεστε άνετα με την αποστολή τους:
a year ago
CloveRC
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Greek
English
Thanks for sending us feedback!
Greek
Σας ευχαριστούμε για την αποστολή σχολίων!
a year ago
CloveRC
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Greek
English
Mention your itch.io account name and/or the page that was giving you trouble, if relevant.
Greek
Αναφέρετε το όνομα του λογαριασμού σας στο itch.io ή/και τη σελίδα που σας δημιούργησε το πρόβλημα, αν είναι σχετικό.
a year ago
CloveRC
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Greek
English
Include steps to reproduce the issue if you can.
Greek
Συμπεριλάβετε βήματα για την αναπαραγωγή του προβλήματος, αν μπορείτε.
a year ago
CloveRC
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Greek
English
Send feedback
Greek
Στείλτε σχόλια
a year ago
CloveRC
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Greek
English
Updated
Greek
Ενημερωμένα
a year ago
CloveRC
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Greek
English
Level
Greek
Επίπεδο
a year ago
CloveRC
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Greek
English
Game assets
Greek
Στοιχεία του παιχνιδιού
a year ago
CloveRC
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Greek
English
Updated
Greek
Ενημερωμένα
a year ago
CloveRC
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Greek
English
Nothing that can be launched was found.
Greek
Δεν βρέθηκε τίποτα που να μπορεί να τρέξει.
a year ago
CloveRC
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Greek
English
This title is packaged in a way that is not compatible with the itch.io app.
Greek
Αυτός ο τίτλος είναι συσκευασμένος με τρόπο που δεν είναι συμβατός με την εφαρμογή itch.io.
a year ago
CloveRC
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Greek
English
Browse
Greek
Περιήγηση
a year ago
CloveRC
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Greek
English
Choose where the app should be installed
Greek
Επιλέξτε πού θα εγκατασταθεί η εφαρμογή
a year ago
CloveRC
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Greek
English
{{app_name}} Setup
Greek
Ρύθμιση {{app_name}}
a year ago
CloveRC
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Greek
English
A soundtrack
Greek
Soundtrack
a year ago
CloveRC
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Greek
English
A collection of assets
Greek
Συλλογή περιουσιακών στοιχείων
a year ago
CloveRC
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Greek
English
{{notes}}
:date: Published on {{pubDate}}.
Greek
{{notes}}
:date: Δημοσιεύθηκε στις {{pubDate}}.
a year ago
CloveRC
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Greek
English
In-progress downloads will be paused until you log in again.
Greek
Οι λήψεις που βρίσκονται σε εξέλιξη θα διακοπούν μέχρι να συνδεθείτε ξανά.
a year ago
2 / 10
/ 10
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close