2. Languages
  3. Catalan
  4. Changes

Ereza

Search and replace

itch.io / desktop app — Catalan

Computing space requirements
S'’estan calculant els requeriments d'’espai
a year ago
Ereza

Search and replace

itch.io / desktop app — Catalan

Send report
Envia l'’informe
a year ago
Ereza

Search and replace

itch.io / desktop app — Catalan

Sorry, we could not send your report.
No s'’ha pogut enviar el vostre informe.
a year ago
Ereza

Search and replace

itch.io / desktop app — Catalan

View report
Mostra l'’informe
a year ago
Ereza

Search and replace

itch.io / desktop app — Catalan

Nevermind, take me out of here
Tant hi fa, traieu-me d'’aquí
a year ago
Ereza

Search and replace

itch.io / desktop app — Catalan

Send report
Envia l'’informe
a year ago
Ereza

Search and replace

itch.io / desktop app — Catalan

Include this information in the report
Inclou aquesta informació a l'’informe
a year ago
Ereza

Search and replace

itch.io / desktop app — Catalan

Having a rough idea of your setup often helps us identify the source of an issue.
Tenir una idea bàsica de la vostra configuració sovint ens ajuda a identificar l'’origen del problema.
a year ago
Ereza

Search and replace

itch.io / desktop app — Catalan

Review the information below to make sure you're comfortable with it being sent:
Reviseu la informació de sota per a assegurar-vos que us sentiu comfortable d'’enviar-la:
a year ago
Ereza

Search and replace

itch.io / desktop app — Catalan

Uninstall error
S'’ha produït un error en desinstal·lar
a year ago
Ereza

Search and replace

itch.io / desktop app — Catalan

Mention your itch.io account name and/or the page that was giving you trouble, if relevant.
Esmenteu el nom del vostre compte d'’itch.io i/o la pàgina que us dóna problemes, si cal.
a year ago
Ereza

Search and replace

itch.io / desktop app — Catalan

Please describe what you were trying to do when the issue happened:
Descriviu què provàveu de fer quan s'’ha produït el problema:
a year ago
Ereza

Search and replace

itch.io / desktop app — Catalan

Manage install locations
Gestiona les ubicacions d'’instal·lació
a year ago
Ereza

Search and replace

itch.io / desktop app — Catalan

Install date
Data d'’instal·lació
a year ago
Ereza

Search and replace

itch.io / desktop app — Catalan

Nothing that can be launched was found.
No s'’ha trobat res que es pugui executar.
a year ago
Ereza

Search and replace

itch.io / desktop app — Catalan

This title is packaged in a way that is not compatible with the itch.io app.
Aquest títol està empaquetat d'’una manera que no és compatible amb l'’aplicació d'’itch.io.
a year ago
Ereza

Search and replace

itch.io / desktop app — Catalan

No compatible uploads were found for this title
No s'’han trobat fitxers penjats compatibles per a aquest títol
a year ago
Ereza

Search and replace

itch.io / desktop app — Catalan

The install folder disappeared
La carpeta d'’instal·lació ha desaparegut
a year ago
Ereza

Search and replace

itch.io / desktop app — Catalan

Copy link
Copia l'’enllaç
a year ago
Ereza

Search and replace

itch.io / desktop app — Catalan

The installation went well, {{app_name}} is now starting up!
La instal·lació ha anat bé, {{app_name}} s'’està iniciant!
a year ago

Search