2. Languages
  3. Czech
  4. Changes

NegixCZ

Translation changed

itch.io / website — Czech

Singular
<s>{{count}}</s> view
Plural
<s>{{count}}</s> views
One
1<s>{{count}}</s> zobrazení
Few
<s>{{count}}</s> zobrazení
Other
<s>{{count}}</s> zobrazení
2 years ago
NegixCZ

New translation

itch.io / website — Czech

Singular
<s>{{count}}</s> view
Plural
<s>{{count}}</s> views
One
1 zobrazení
Few
<s>{{count}}</s> zobrazení
Other
<s>{{count}}</s> zobrazení
2 years ago
None

Committed changes

itch.io / desktop app — Czech

Committed changes 2 years ago
KucharczykL

Suggestion accepted

itch.io / desktop app — Czech

No additional items found in install locations
V místech instalace nebyly nalezeny žádné další položky
2 years ago
KucharczykL

Suggestion added

itch.io / desktop app — Czech

We'll restore {{title}} to the latest version the next time you try to use it.
Při příštím použití obnovíme položku {{title}} na poslední verzi.
2 years ago
KucharczykL

Suggestion added

itch.io / desktop app — Czech

Stopping this download will leave {{title}} in an inconsistent state.
Zastavením stahování zůstane položka {{title}} v nedokončeném stavu.
2 years ago
KucharczykL

Suggestion added

itch.io / desktop app — Czech

You'll be able to install {{title}} again anytime, but it will start from scratch.
Položku {{title}} budete moci znovu kdykoliv nainstalovat, ale stahování se spustí od počátku.
2 years ago
KucharczykL

Suggestion added

itch.io / desktop app — Czech

No additional items found in install locations
Žádné další položky nebyly nalezeny v daných instalačních adresářích
2 years ago
KucharczykL

Suggestion added

itch.io / desktop app — Czech

Installing… (this may take a few minutes)
Instalování… (může to chvíli trvat)
2 years ago
mrna03@seznam.cz

Suggestion added

itch.io / desktop app — Czech

Installing… (this may take a few minutes)
Instalace... (tohle může trvat pár minut)
2 years ago
None

Committed changes

itch.io / desktop app — Czech

Committed changes 2 years ago
mrna03@seznam.cz

Suggestion accepted

itch.io / desktop app — Czech

Retrieving cache size...
Zjišťuji velikost mezipaměti...
2 years ago
mrna03@seznam.cz

Committed changes

itch.io / desktop app — Czech

Committed changes 2 years ago
mrna03@seznam.cz

Committed changes

itch.io / desktop app — Czech

Committed changes 2 years ago
mrna03@seznam.cz

Committed changes

itch.io / desktop app — Czech

Committed changes 2 years ago
mrna03@seznam.cz

Suggestion accepted

itch.io / desktop app — Czech

Delete it if you decide to.
Hlášení smazat, pokud budete chtít.
2 years ago
mrna03@seznam.cz

Suggestion accepted

itch.io / desktop app — Czech

Nothing to see here
Nic k vidění
2 years ago
mrna03@seznam.cz

Suggestion accepted

itch.io / desktop app — Czech

Disk space available
Dostupné místo na disku
2 years ago
mrna03@seznam.cz

Suggestion accepted

itch.io / desktop app — Czech

Disk space required
Požadované místo na disku
2 years ago
mrna03@seznam.cz

Suggestion accepted

itch.io / desktop app — Czech

To location
Umístění
2 years ago

Search