Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
Changes
110 / 198
/ 198
Makhor
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Singular
Ranked {{ordinal_rank}} in {{criteria_name}} with {{count}} vote
Plural
Ranked {{ordinal_rank}} in {{criteria_name}} with {{count}} votes
Spanish
Singular
Clasificado {{ordinal_rank}} en {{criteria_name}} con {{count}} voto
Plural
Clasificado {{ordinal_rank}} en {{criteria_name}} con {{count}} votos
5 years ago
Makhor
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Ranked {{ordinal_rank}} in {{criteria_name}}
Spanish
Clasificado {{ordinal_rank}} en {{criteria_name}}
5 years ago
Makhor
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Singular
Ranked {{ordinal_rank}} with {{count}} rating
Plural
Ranked {{ordinal_rank}} with {{count}} ratings
Spanish
Singular
Clasificado {{ordinal_rank}} con {{count}} calificación
Plural
Clasificado {{ordinal_rank}} con {{count}} calificaciones
5 years ago
Makhor
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Singular
Ranked {{ordinal_rank}} with {{count}} vote
Plural
Ranked {{ordinal_rank}} with {{count}} votes
Spanish
Singular
Clasificado {{ordinal_rank}} con {{count}} voto
Plural
Clasificado {{ordinal_rank}} con {{count}} votos
5 years ago
Makhor
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Ranked {{ordinal_rank}}
Spanish
Clasificado {{ordinal_rank}}
5 years ago
Makhor
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Overall
Spanish
En total
5 years ago
Makhor
Suggestion removed
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Overall
Spanish
En total
5 years ago
Makhor
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Overall
Spanish
En total
5 years ago
Makhor
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
By criteria
Spanish
Por criterio
5 years ago
Makhor
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
No rankings available
Spanish
Clasificaciones no disponibles
5 years ago
Makhor
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Rated
Spanish
Calificado
5 years ago
Makhor
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Joined
Spanish
Ingresado
5 years ago
Makhor
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Go to the official support page
Spanish
Ir a la pagina oficial de soporte
5 years ago
Makhor
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Support This {{noun}}
Spanish
Soporta Este/a {{noun}}
5 years ago
Makhor
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
(Note: Steam key not included in {{bundle_title}})
Spanish
(Nota: Clave de Steam no incluida en {{bundle_title}})
5 years ago
Makhor
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Your purchase comes with a Steam key.
Spanish
Tu compra viene con una clave de Steam.
5 years ago
falken222
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Suggested price
Spanish
Precio sugerido
5 years ago
falken222
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Suggested donation
Spanish
Donación sugerida
5 years ago
falken222
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Suggest an alternate default price
Spanish
Sugerir un precio por defecto alternativo
5 years ago
falken222
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
The project's files will be freely available and no donations can be made
Spanish
Los archivos del proyecto estarán disponibles libremente y no se podrán hacer donaciones
5 years ago
110 / 198
/ 198
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
Singular
Plural
Singular
Plural