Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Italian
Changes
22 / 265
/ 265
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
desktop app
—
Italian
English
View logs...
Italian
Apri il registro degli eventi...
a year ago
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
desktop app
—
Italian
English
View logs...
Italian
Apri il file di log...
a year ago
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
desktop app
—
Italian
English
View logs...
Italian
Apri registro di debug
a year ago
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
desktop app
—
Italian
English
Not available on this platform
Italian
Non disponibile su questa piattaforma.
a year ago
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
desktop app
—
Italian
English
Not available on this platform
Italian
Non disponibile per su questa piattaforma
a year ago
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
desktop app
—
Italian
English
Open page
Italian
Apri pagina
a year ago
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
desktop app
—
Italian
English
Advanced...
Italian
Avanzata...
a year ago
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
desktop app
—
Italian
English
Advanced...
Italian
avanzate
a year ago
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
desktop app
—
Italian
English
Advanced...
Italian
Avanzato...
a year ago
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
desktop app
—
Italian
English
Advanced...
Italian
Avanzate
a year ago
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
desktop app
—
Italian
English
Discard download
Italian
abbandona il download
a year ago
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
desktop app
—
Italian
English
Discard download
Italian
Annulla lo scaricamento
a year ago
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
desktop app
—
Italian
English
Discard download
Italian
Abbandona il download
a year ago
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
desktop app
—
Italian
English
Discard download
Italian
Discard download
a year ago
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
desktop app
—
Italian
English
Buy an extra copy
Italian
Compra una copia extra
a year ago
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
desktop app
—
Italian
English
...yet!
Italian
... ancora!
a year ago
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
desktop app
—
Italian
English
There's nothing here...
Italian
Nessun risultato...
a year ago
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
desktop app
—
Italian
English
Your filters are hiding everything here
Italian
I tuoi filtri escludono tutto
a year ago
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
desktop app
—
Italian
English
Your filters are hiding everything here
Italian
I filtri applicati escludono qualsiasi cosa
a year ago
Vossignoria
Suggestion removed
itch.io
/
desktop app
—
Italian
English
Your filters are hiding everything here
Italian
I tuoi filtri stanno nascondendo ogni cosa qui presente
a year ago
22 / 265
/ 265
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
Vossignoria