Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
Changes
37 / 157
/ 157
Auroriax
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Dutch
English
Copy
Dutch
1 character edited
Kopi
e
ë
ren
5 years ago
Auroriax
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Dutch
English
Copy
Dutch
2 characters edited
Kopie
e
r
en
5 years ago
Auroriax
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Dutch
English
Installing… (this may take a few minutes)
Dutch
10 characters edited
I
Aan het i
nstalleren… (
D
d
it kan enkele minuten duren)
5 years ago
Auroriax
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Dutch
English
Extracting…
Dutch
9 characters edited
U
Aan het u
itpakken…
5 years ago
Auroriax
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Dutch
English
Downloading…
Dutch
9 characters edited
D
Aan het d
ownloaden…
5 years ago
Auroriax
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Dutch
English
Preparing…
Dutch
Aan het voorbereiden…
5 years ago
Auroriax
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Dutch
English
A few packages need to be installed once for {{title}} to run properly.
Dutch
11 characters edited
Er moeten een
aantal
malig een paar
pakketten geïnstalleerd worden voordat {{title}} correct kan werken.
5 years ago
Auroriax
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Dutch
English
Read about two-factor authentication
Dutch
12 characters edited
Lees meer over twee-
stap verifi
factor-authen
catie
5 years ago
Auroriax
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Dutch
English
Verification code
Dutch
1 character edited
Verificatie
code
5 years ago
Auroriax
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Dutch
English
Please enter the code shown on your authenticator to continue logging in.
Dutch
14 characters edited
Vul
alsjeblieft
de code op
uw
je
authenticator in om verder te gaan met inloggen.
5 years ago
Auroriax
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Dutch
English
Logging in as {{username}}
Dutch
9 characters edited
I
Aan het i
nloggen als {{username}}
5 years ago
Auroriax
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Dutch
English
Two-factor authentication
Dutch
12 characters edited
Twee-
stap verifi
factor-authen
catie
5 years ago
Auroriax
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Dutch
English
Antivirus software may interfere with itch.
Dutch
Antivirus-software blokkeert mogelijk met itch.
5 years ago
Auroriax
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Dutch
English
Finalizing installation…
Dutch
17 characters edited
I
Bezig met i
nstallatie
aan het
afronden…
5 years ago
Auroriax
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Dutch
English
Logging you in…
Dutch
6 characters edited
Aan h
Bezig m
et inloggen…
5 years ago
Auroriax
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Dutch
English
Finalizing installation…
Dutch
1 character edited
Installatie aan het afronden
…
5 years ago
Auroriax
Committed changes
itch.io
/
desktop app
—
Dutch
Committed changes
5 years ago
Auroriax
Committed changes
itch.io
/
desktop app
—
Dutch
Committed changes
5 years ago
Auroriax
Committed changes
itch.io
/
desktop app
—
Dutch
Committed changes
5 years ago
Auroriax
Committed changes
itch.io
/
desktop app
—
Dutch
Committed changes
5 years ago
37 / 157
/ 157
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
eëren