Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
Changes
34 / 153
/ 153
leafo
Committed changes
itch.io
/
website
—
Polish
Committed changes
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Interact
Polish
Interakcja
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Distribute
Polish
Dystrybucja
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Add a dedicated community page with categories, threads, replies & more
Polish
Dodaj dedykowaną stronę społeczności z kategoriami, wątkami, odpowiedziami i innymi
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Add a nested comment thread to the bottom of the project page
Polish
Dodaj zagnieżdżony wątek komentarzy na dole strony projektu
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Build a community for your project by letting people post to your page.
Polish
Buduj społeczność dla swojego projektu, pozwalając ludziom komentować na twojej stronie.
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
More
Polish
Więcej
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Admins
Polish
Administratorzy
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Rewards
Polish
Nagrody
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Discussion board
Polish
Forum dyskusyjne
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Edit comments
Polish
Edytuj komentarze
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Analytics
Polish
Analityka
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Metadata
Polish
Metadane
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Devlog
Polish
Devlog
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Edit project
Polish
Edytuj projekt
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Screenshots
Polish
Zrzuty ekranu
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Add screenshots
Polish
Dodaj zrzuty ekranu
5 years ago
plyr0
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Polish
English
By completing a payment you agree to itch.io's <1>Terms of Service</1> and <2>Privacy Policy</2>.
Polish
0 characters edited
Przez dokończenie płatności wyrażasz zgodę na <1>Regulamin</1> oraz <2>Politykę prywatności</2> itch.io.
5 years ago
plyr0
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Polish
English
<s>A moderator has unlisted this topic.</s> It is not visible on the topic listing but you can still reply and make edits.
Polish
0 characters edited
<s>Moderator ukrył ten temat.</s> Nie jest on widoczny na liście wątków, ale wciąż możesz na niego odpowiedzieć i go edytować.
5 years ago
plyr0
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Polish
English
Server failed to respond, please try again later
Polish
0 characters edited
Serwer nie odpowiada, spróbuj ponownie później
5 years ago
34 / 153
/ 153
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close