Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Turkish
Changes
173 / 245
/ 245
WordarchTranslations
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
or already have an account?
Turkish
zaten hesabınız mı var?
6 years ago
WordarchTranslations
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Create account
Turkish
Hesap oluşturun
6 years ago
WordarchTranslations
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Create an account on itch.io
Turkish
itch.io adresinde hesap oluşturun
6 years ago
WordarchTranslations
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
You must accept the Terms of Service
Turkish
Hizmet Koşullarını kabul etmelisiniz
6 years ago
WordarchTranslations
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Log in to link any purchases you've recently made.
Turkish
Yakın zamanda satın aldıklarınızı hesabınıza bağlamak için giriş yapın.
6 years ago
WordarchTranslations
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Filtering to {{tag}}. <a>Clear tag</a>
Turkish
Filtre ayarı {{tag}}.<a>Etiketi temizle</a>
6 years ago
WordarchTranslations
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Loading more…
Turkish
Kalanı yükleniyor...
6 years ago
WordarchTranslations
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
More…
Turkish
Daha Fazla...
6 years ago
WordarchTranslations
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Server failed to respond, please try again later
Turkish
Sunucu yanıt vermedi, lütfen sonra tekrar deneyin
6 years ago
WordarchTranslations
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Dismiss
Turkish
Es Geç
6 years ago
WordarchTranslations
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Public
Turkish
Herkese Açık
6 years ago
Furkanentek
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Last played
Turkish
Son oynanan
6 years ago
Furkanentek
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Launch {{title}}
Turkish
Başlat {{title}}
6 years ago
Furkanentek
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Install {{title}}
Turkish
İndir {{title}}
6 years ago
Furkanentek
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Owned
Turkish
Sahip olundu
6 years ago
Furkanentek
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
purchases
Turkish
Satın alımlar
6 years ago
Furkanentek
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
views
Turkish
Görüntülemeler
6 years ago
Furkanentek
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
to switch to another version
Turkish
Önceki sürüme dönmek için
6 years ago
Furkanentek
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Turkish
English
Browse for some games and add them to a new collection!
Turkish
Bazı oyunlara göz atın ve onları yeni bir koleksiyona ekleyin!
6 years ago
None
Committed changes
itch.io
/
website
—
Turkish
Committed changes
6 years ago
173 / 245
/ 245
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close