Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Turkish
Changes
235 / 244
/ 244
nikneym
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
You'll need to log in to participate in communities on itch.io. Creating an account is free and only takes a few moments.
Turkish
Itch.io'daki topluluklara katılmanız için giriş yapmanız gerekecek. Hesap oluşturmak ücretsizdir ve yalnızca birkaç dakikanızı alır.
5 years ago
nikneym
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Create a new account
Turkish
Yeni bir hesap oluştur
5 years ago
nikneym
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Looking for something you bought?
Turkish
Satın aldığınız bir şeyi mi arıyorsunuz?
5 years ago
nikneym
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Log in
Turkish
Giriş yap
5 years ago
nikneym
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
or
Turkish
ya da
5 years ago
nikneym
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Or log in with another site
Turkish
Başka bir site ile giriş yap
5 years ago
nikneym
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Create account
Turkish
Hesap oluştur
5 years ago
nikneym
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Forgot password
Turkish
Şifremi unuttum
5 years ago
nikneym
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Password
Turkish
Şifre
5 years ago
nikneym
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Username or email
Turkish
Kullanıcı adı ya da E-Posta
5 years ago
nikneym
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Log in to your itch.io account
Turkish
Itch.io hesabına giriş yap
5 years ago
nikneym
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
There don't appear to be any posts here
Turkish
Burada hiç yayın görünmüyor
5 years ago
nikneym
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Digest
Turkish
Özet
5 years ago
nikneym
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Updates
Turkish
Güncellemeler
5 years ago
nikneym
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
All posts
Turkish
Tüm gönderiler
5 years ago
nikneym
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Prototype
Turkish
Prototip
5 years ago
nikneym
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Canceled
Turkish
İptal olmuş
5 years ago
nikneym
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
On hold
Turkish
Beklemede
5 years ago
nikneym
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
In development
Turkish
Geliştirme sürecinde
5 years ago
nikneym
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Released
Turkish
Yayınlanmış
5 years ago
235 / 244
/ 244
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close