2. itch.io
  3. Changes

skovoroda

Translation changed

itch.io / desktop app — Ukrainian

Enable itch.io sandbox
Ввімкнути пісочницю itch.io
6 years ago
skovoroda

New translation

itch.io / desktop app — Ukrainian

Enable itch.io sandbox
Ввімкнути пісочницю tch.io
6 years ago
skovoroda

New translation

itch.io / desktop app — Ukrainian

Security & privacy
Безпека та приватність
6 years ago
skovoroda

New translation

itch.io / desktop app — Ukrainian

In order to run games in the itch.io sandbox, a setup script has to be run as root.
Для запуску ігор в пісочниці itch.io потрібно виконати скрипт налаштування від імені root.
6 years ago
skovoroda

New translation

itch.io / desktop app — Ukrainian

In order to run games in the itch.io sandbox, a one-time setup procedure needs to be run as Administrator.
Для запуску ігор в пісочниці itch.io, потрібно провести разову процедуру налаштування від імені Адміністратора.
6 years ago
skovoroda

New translation

itch.io / desktop app — Ukrainian

Proceed
Продовжити
6 years ago
skovoroda

New translation

itch.io / desktop app — Ukrainian

itch.io sandbox setup
встановлення пісочниці itch.io
6 years ago
skovoroda

New translation

itch.io / desktop app — Ukrainian

Manage collections
Управління колекціями
6 years ago
skovoroda

New translation

itch.io / desktop app — Ukrainian

You made it!
Ви зробили це!
6 years ago
skovoroda

New translation

itch.io / desktop app — Ukrainian

Things are looking a bit empty right now, but no worries!
Наразі тут дещо порожньо, але без паніки!
6 years ago
skovoroda

Translation changed

itch.io / desktop app — Ukrainian

Click the labels on your left to navigate around the app
Натискайте на мітки ліворуч щоб виконувати навігацію програмоюдля навігації застосунком
6 years ago
skovoroda

New translation

itch.io / desktop app — Ukrainian

We've put together a few collections so you can start playing right away.
Ми вже зібрали кілька колекцій, тож ви можете одразу почати грати.
6 years ago
skovoroda

New translation

itch.io / desktop app — Ukrainian

Instant set-up, and as few barriers as we can manage.
Моментальне встановлення та якнайменше перепон.
6 years ago
skovoroda

Translation changed

itch.io / desktop app — Ukrainian

We've tried to make it the comfiest.
Ми постаралися зробити її намагались все організувати якнайзручноюіше.
6 years ago
skovoroda

Translation changed

itch.io / desktop app — Ukrainian

Browse the site a little, then use {{add_to_collection}} to start organizing.
Трохи роздивіться сайт, а потім почніть форганізацію за допомогою кнопкмувати свою колекцію, клікнувши {{add_to_collection}}.
6 years ago
skovoroda

Translation changed

itch.io / desktop app — Ukrainian

Let's browse
Ходімо за покупкамиПошукаймо щось цікаве
6 years ago
skovoroda

Translation changed

itch.io / desktop app — Ukrainian

Your games will be here when you come back.
Ваші ігри будуть тут, коли ви повернетесь.
6 years ago
skovoroda

New translation

itch.io / desktop app — Ukrainian

Watch games quietly download, install, and run.
Здивуйтесь, як легко ігри завантажуються, встановлюються та запускаються.
6 years ago
skovoroda

New translation

itch.io / desktop app — Ukrainian

If something breaks, click {{report}} to report it, or {{probe}} to investigate.
Якщо щось зламається, клікніть {{report}}, щоб про це повідомити, або {{probe}}, щоб дослідити.
6 years ago
skovoroda

New translation

itch.io / desktop app — Ukrainian

Take your pick
Зробіть свій вибір
6 years ago

Search