Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
skovoroda
Changes
3 / 150
/ 150
skovoroda
New translation
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Things you own
Ukrainian
Ви володієте
5 years ago
skovoroda
New translation
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Dashboard
Ukrainian
Панель
5 years ago
skovoroda
New translation
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Library
Ukrainian
Бібліотека
5 years ago
skovoroda
New translation
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
My Library
Ukrainian
Моя бібліотека
5 years ago
skovoroda
New translation
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Singular
Added {{count}} item.
Plural
Added {{count}} items.
Ukrainian
78 characters edited
One
Додано {{count}} предмет.
Few
Додано {{count}} предмети.
Other
Додано {{count}} предметів.
5 years ago
skovoroda
New translation
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Singular
A collection with {{count}} item.
Plural
A collection with {{count}} items.
Ukrainian
92 characters edited
One
Колекція з {{count}} предмету.
Few
Колекція з {{count}} предметів.
Other
Колекція з {{count}} предметів.
5 years ago
skovoroda
New translation
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Upcoming This Month
Ukrainian
Найближчі цього місяця
5 years ago
skovoroda
New translation
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Browse Jams
Ukrainian
Перегляд джемів
5 years ago
skovoroda
New translation
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Manage your submissions and jams
Ukrainian
Управління вашими джемами та поданими роботами
5 years ago
skovoroda
New translation
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Add to new collection titled
Ukrainian
Додати в нову колекцію з назвою
5 years ago
skovoroda
New translation
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Add this project to a collection to save it for later.
Ukrainian
Додати цей проект в колекцію, щоб потім до нього повернутись.
5 years ago
skovoroda
New translation
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Interact
Ukrainian
Взаємодія
5 years ago
skovoroda
New translation
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Distribute
Ukrainian
Розповсюдження
5 years ago
skovoroda
New translation
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Add a nested comment thread to the bottom of the project page
Ukrainian
Стрічка коментарів в кінці сторінки проекту
5 years ago
skovoroda
New translation
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Add a dedicated community page with categories, threads, replies & more
Ukrainian
Окрема сторінка спільноти з категоріями, темами, відповідями, тощо
5 years ago
skovoroda
New translation
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Build a community for your project by letting people post to your page.
Ukrainian
Зберіть спільноту вашого проекту, дозволивши людям залишати повідомлення на вашій сторінці.
5 years ago
skovoroda
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
This file is a pre-order placeholder
Ukrainian
4 characters edited
Цей файл — плейсхолдер
для
передзамовлення
5 years ago
skovoroda
New translation
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
This file is a pre-order placeholder
Ukrainian
Цей файл — плейсхолдер для передзамовлення
5 years ago
skovoroda
New translation
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
This will make up the content of your game page.
Ukrainian
Вміст сторінки вашої гри.
5 years ago
skovoroda
New translation
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Viewport dimensions
Ukrainian
Розміри вікна
5 years ago
3 / 150
/ 150
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close