Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
omaranwa
Changes
31 / 81
/ 81
omaranwa
Translation changed
itch.io
/
website
—
Arabic
English
Singular
{{count}} new
Plural
{{count}} new
Arabic
2 characters edited
Zero
{{count}}
One
{{count}}
ح
ج
دي
ث
د
Two
{{count}} حديثان
Few
{{count}} حديثين
Many
{{count}} حديثون
Other
{{count}} حديثة
5 years ago
omaranwa
Translation changed
itch.io
/
website
—
Arabic
English
Singular
{{count}} new
Plural
{{count}} new
Arabic
5 characters edited
Zero
{{count}}
جديد
One
{{count}} حديث
Two
{{count}} حديثان
Few
{{count}} حديثين
Many
{{count}} حديثون
Other
{{count}} حديثة
5 years ago
omaranwa
Translation changed
itch.io
/
website
—
Arabic
English
Assets
Arabic
10 characters edited
الأصول
موارد الألعاب
5 years ago
omaranwa
Translation changed
itch.io
/
website
—
Arabic
English
Free games
Arabic
1 character edited
أ
ا
لعاب مجانية
5 years ago
omaranwa
Translation changed
itch.io
/
website
—
Arabic
English
Register
Arabic
9 characters edited
التسجيل
إنشاء حساب
5 years ago
omaranwa
Translation changed
itch.io
/
website
—
Arabic
English
Search
Arabic
1 character edited
إ
ا
بحث
5 years ago
omaranwa
Translation changed
itch.io
/
website
—
Arabic
English
Search for games, jams, tags or creators
Arabic
2 characters edited
إبحث عن
ا
أ
لعاب أو مطور
و
ي
ن
5 years ago
omaranwa
Translation changed
itch.io
/
website
—
Arabic
English
Developer Logs
Arabic
2 characters edited
سجلات ال
م
ت
طو
ي
ر
5 years ago
omaranwa
Translation changed
itch.io
/
website
—
Arabic
English
FAQ
Arabic
11 characters edited
الأسئلة
و
ال
متكررة
أجوبة
5 years ago
omaranwa
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Install
Arabic
تثبيت
5 years ago
omaranwa
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
System information
Arabic
معلومات النظام
5 years ago
omaranwa
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Close
Arabic
أغلاق
5 years ago
omaranwa
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Next
Arabic
1 character edited
التالي
ة
5 years ago
omaranwa
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Next
Arabic
التالية
5 years ago
omaranwa
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Previous
Arabic
السابق
5 years ago
omaranwa
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Send feedback
Arabic
ارسل أرائك
5 years ago
omaranwa
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Updated
Arabic
محدث
5 years ago
omaranwa
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Error
Arabic
خطأ
5 years ago
omaranwa
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Warning
Arabic
تحذير
5 years ago
omaranwa
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Arabic
English
Info
Arabic
معلومات
5 years ago
31 / 81
/ 81
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
Singular
Plural
Zero
One
حجديثدTwo
Few
Many
Other