Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Koorosh14
Changes
37 / 58
/ 58
Koorosh14
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
Password
Persian
گذرواژه
4 years ago
Koorosh14
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
Your email address
Persian
آدرس ایمیل شما
4 years ago
Koorosh14
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
About you
Persian
دربارهی شما
4 years ago
Koorosh14
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
You can change your responses to these questions later, they are used to hint itch.io in how it should present itself to you.
Persian
پاسخ بعدا پاسخهای خود را تغییر دهید، این سوالها در چگونگی ارائهی itch.io به شما استفاده خواهند شد.
4 years ago
Koorosh14
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
I'm interested in distributing content on itch.io
Persian
میخواهم در itch.io توزیع محتوا کنم
4 years ago
Koorosh14
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
I'm interested in playing or downloading games on itch.io
Persian
میخواهم در itch.io بازی کنم یا بازیها را دانلود کنم
4 years ago
Koorosh14
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
Sign me up for the bi-monthly itch.io digest newsletter
Persian
مرا در خبرنامه مجلهی itch.io که دو ماه یک بار ارسال میشود عضو کن
4 years ago
Koorosh14
Translation changed
itch.io
/
website
—
Persian
English
Log in to link any purchases you've recently made.
Persian
6 characters edited
برای
وصل کر
پیوند دا
دن آخرین خریدهای خود وارد شوید.
4 years ago
Koorosh14
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
I accept the <1>Terms of Service</1>
Persian
<1>شرایط خدمات</1> را میپذیرم
4 years ago
Koorosh14
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
Your purchase of <1>{{product}}</1> will link to your account automatically after you register.
Persian
پس از ثبت نام، خرید <1>{{product}}</1> به طور خودکار به حساب شما پیوند داده میشود.
4 years ago
Koorosh14
Translation changed
itch.io
/
website
—
Persian
English
Log in to link any purchases you've recently made.
Persian
4 characters edited
برای
لینک
وصل
کردن آخرین خریدهای خود وارد شوید.
4 years ago
Koorosh14
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
Create an account on itch.io
Persian
ساخت یک حساب کاربری در itch.io
4 years ago
Koorosh14
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
You must accept the Terms of Service
Persian
شما باید شرایط استفاده از سرویس را بپذیرید
4 years ago
Koorosh14
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
Welcome back!
Persian
خوش آمدید!
4 years ago
Koorosh14
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
Don't have an account? <1>Create an account</1>
Persian
حساب کاربری ندارد؟ <1>یک حساب بسازید</1>
4 years ago
Koorosh14
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
Log in to link any purchases you've recently made.
Persian
برای لینک کردن آخرین خریدهای خود وارد شوید.
4 years ago
Koorosh14
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Persian
English
About
Persian
3 characters edited
درباره
ما
4 years ago
Koorosh14
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
Please log in or create an account to claim the {{noun}}.
Persian
برای گرفتن {{noun}} لطفا به حساب خود وارد شده یا یک حساب بسازید
4 years ago
Koorosh14
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
You'll need an account on itch.io before you can add to a collection.
Persian
برای اضافه کردن یک بازی به کالکشن، نیاز به یک حساب کاربری دارید.
4 years ago
Koorosh14
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
You'll need an account on itch.io before you can follow <1>{{username}}</1>.
Persian
برای اینکه بتوانید <1>{{username}}</1> را دنبال کنید، نیاز به یک حساب کاربری دارید.
5 years ago
37 / 58
/ 58
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close