itch translate

5784 / 6525

/ 6525

None

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

English

This topic is archived. It is unlisted and no new posts can be made.

Japanese

このトピックはアーカイブされており、投稿はできません

6 years ago

None

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

English

Join the discussion. Log in or create a free itch.io account to continue.

Japanese

ログインするか、無料でitch.ioのアカウントを作成して、議論に参加しましょう。

6 years ago

None

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

English

Japanese

ログインして返信する

6 years ago

None

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

English

Used to log into your account and for your page URL

Japanese

アカウントへのログインおよびプロフィールページのURLに使用されます

6 years ago

None

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

English

Username

Japanese

ユーザーネーム

6 years ago

None

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

English

Profile

Japanese

プロフィール

6 years ago

None

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

English

Language of itch.io's user interface

Japanese

itch.ioの表示言語

6 years ago

None

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

English

Change my username/URL

Japanese

ユーザーネーム/URLを変える

6 years ago

None

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

English

Shown next to your name when you take an action on the site (square dimensions)

Japanese

あなたがこのウェブサイト上で行動を起こしたとき、名前の横に表示されます。（正方形にトリミングされます）

6 years ago

None

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

English

Profile image

Japanese

プロフィール画像

6 years ago

None

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

English

The public URL for your account

Japanese

プロフィールの公開URL

6 years ago

None

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

English

Name to be shown in place of your username, leave blank to default to username

Japanese

ユーザーネームの代わりに表示できる名前。空欄の際はユーザーネームが表示されます。

6 years ago

None

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

English

Display name

Japanese

ディスプレイネーム

6 years ago

None

Suggestion added

itch.io / tags — Japanese

English

Farming

Japanese

農業

6 years ago

None

Suggestion added

itch.io / tags — Japanese

English

Economy

Japanese

経済

6 years ago

None

Suggestion added

itch.io / tags — Japanese

English

Dystopian

Japanese

ディストピア

6 years ago

None

Suggestion added

itch.io / tags — Japanese

English

Dungeon Crawler

Japanese

ダンジョンクロウル

6 years ago

None

Suggestion added

itch.io / tags — Japanese

English

Dice

Japanese

ダイス

6 years ago

None

Suggestion added

itch.io / tags — Japanese

English

Demake

Japanese

後方移植

6 years ago

None

Suggestion added

itch.io / tags — Japanese

English

Demake

Japanese

2D化

6 years ago

5784 / 6525

/ 6525

Search

Project

Language

Action