Dobby233Liu

Suggestion accepted

itch.io / websiteChinese (zh)

You can even set a minimum price for your game, giving fans the opportunity to pay what they want for your game.
您甚至可以游戏设置最低购买价格,让玩家自行选择支付的价格。
2 years ago
Dobby233Liu

Suggestion accepted

itch.io / websiteChinese (zh)

<s>itch.io</s> is a simple way to distribute your indie games online for free. Upload your game files and screenshots all to one place. Create a customized landing page where your game is the focus.
<s>itch.io</s> 可以让您免费在线发布独立游戏。将您的游戏文件和屏幕截图全部上传到一个地方。创建一个以您的游戏为焦点的自定义首页。
2 years ago
Dobby233Liu

Translation changed

itch.io / websiteChinese (zh)

Create a custom page to instantly distribute or sell your indie games
创建自定义页面,马上发行或者销售您的独立助您快速发行、销售自己的游戏
2 years ago
Dobby233Liu

Translation changed

itch.io / websiteChinese (zh)

Register account
注册账户创建账号
2 years ago
Dobby233Liu

Suggestion accepted

itch.io / websiteChinese (zh)

You can change your responses to these questions later, they are used to hint itch.io in how it should present itself to you.
您之后可以修改这些回答,itch.io 会根据这些回答向您展示网站特定的内容。
2 years ago
Dobby233Liu

Translation changed

itch.io / websiteChinese (zh)

I'm interested in playing or downloading games on itch.io
希望在 itch.io 上玩游戏或者游玩或下载游戏
2 years ago
Dobby233Liu

Translation changed

itch.io / websiteChinese (zh)

Your purchase of <1>{{product}}</1> will link to your account automatically after you register.
注册账号后,您所购买的 <1>{{product}}</1> 将自动关联到已注册绑定到您创建的账号。
2 years ago
Dobby233Liu

Suggestion accepted

itch.io / websiteChinese (zh)

or already have an account?
或者已有已经有一个账号
2 years ago
Dobby233Liu

Suggestion accepted

itch.io / websiteChinese (zh)

Please enter a valid email address
请输入一个正确有效的邮箱地址
2 years ago
Dobby233Liu

Translation changed

itch.io / websiteChinese (zh)

Please log in or create an account to claim {{title}}.
请登录或注册创建账号以获取 {{title}}。
2 years ago
Dobby233Liu

Suggestion accepted

itch.io / websiteChinese (zh)

Please log in or create an account to claim {{title}}.
请登录或者创建注册账号获取 {{title}}。
2 years ago
Dobby233Liu

Suggestion accepted

itch.io / websiteChinese (zh)

Please log in or create an account to claim the {{noun}}.
请登录或注册创建账号以获取{{noun}}。
2 years ago
Dobby233Liu

Suggestion added

itch.io / websiteChinese (zh)

Please log in or create an account to claim the {{noun}}.
请登录或创建账号以获取此{{noun}}。
2 years ago
Dobby233Liu

Suggestion accepted

itch.io / websiteChinese (zh)

Please log in or create an account to claim the {{noun}}.
请登录或者创建账号后来注册账号以获取 {{noun}}。
2 years ago
Dobby233Liu

Suggestion added

itch.io / websiteChinese (zh)

You'll need an account on itch.io before you can leave a comment.
登录 itch.io 账号后即可发表评论。
2 years ago
Dobby233Liu

Translation changed

itch.io / documentsChinese (zh)

## Who should register on itch.io?

**itch.io** was originally created for independent video games but hosts a wide
range of creative digital content. If you're buying something an account is
optional, but recommended.

### I want to play games!

Although registration isn't required, creating an account will give you the
ability to create collections of your favourites and soon to be favourites. If
you've bought anything on **itch.io** you can even link those purchases to your
account to keep track of them.

### I'm a developer/creator!

Great! **itch.io** is designed for creative types of all kinds to quickly
distribute their work easily as possible. If you're selling your content you
can start right away. An account also lets you submit games to the various game
jams hosted on **itch.io**.
## 谁应该注册 itch.io 账号?

**itch.io** 创立之初是为了承载独立游戏,而现在则承载了各种各样的数字创意内容。购买商品不需要账号,但是我们仍然推荐您注册一个帐号。

### 我想玩游戏!

尽管注册并不是必须的,但是创建帐号后您将可以建立各种合集,以便您收藏喜欢的和将会喜欢的内容。如果您曾经在 **itch.io** 上购买过任何内容,您甚至可以将它们关联到您的帐号,以便于追踪。

### 我是一个开发者/创作者!

太棒了! **itch.io** 正是为了使创作者们能够快速而简单地发布各种作品而设计的。当您拥有一个账号,您可以马上开始售卖自己制作的内容,也可以把自己的游戏提交到在 **itch.io** 上举办的各种 Game Jam 上。
2 years ago
Dobby233Liu

Translation changed

itch.io / websiteChinese (zh)

Singular
Ranked {{ordinal_rank}} with {{count}} vote
Plural
Ranked {{ordinal_rank}} with {{count}} votes
以{{count}}投票排名{{ordinal_rank}}
2 years ago
Dobby233Liu

Translation changed

itch.io / websiteChinese (zh)

Singular
Ranked {{ordinal_rank}} in {{criteria_name}} with {{count}} rating
Plural
Ranked {{ordinal_rank}} in {{criteria_name}} with {{count}} ratings
在{{criteria_name}}中以{{count}}评分排名{{ordinal_rank}}
2 years ago
Dobby233Liu

Translation changed

itch.io / websiteChinese (zh)

Singular
Ranked {{ordinal_rank}} in {{criteria_name}} with {{count}} vote
Plural
Ranked {{ordinal_rank}} in {{criteria_name}} with {{count}} votes
在{{criteria_name}}中以{{count}}投票排名{{ordinal_rank}}
2 years ago
Dobby233Liu

Translation changed

itch.io / websiteChinese (zh)

Ranked {{ordinal_rank}} in {{criteria_name}}
在{{criteria_name}}中排名{{ordinal_rank}}
2 years ago

Search