itch.io

desktop app

Bulgarian

translate

Key	English	Bulgarian	State
.onboarding.caved.prealpha_reminder	Keep in mind this is a pre-alpha	Имайте предвид, че това е много ранна версия
.onboarding.caved.title_pick	Take your pick	Изберете си
.onboarding.caved.troubleshoot_advice	If something breaks, click {{report}} to report it, or {{probe}} to investigate.	Ако нещо не работи или има проблем, щракнете {{report}}, за да го докладвате или {{probe}}, за да го проучите.
.onboarding.caved.usage	Watch games quietly download, install, and run.	Вижте колко лесно се свалят, инсталират и пускат игрите.
.onboarding.collections.auto_sync	Your games will be here when you come back.	Игрите Ви ще бъдат тук, когато се върнете.
.onboarding.collections.lets_shop	Let's browse	Хайде да разгледаме
.onboarding.collections.title_mix	Mix & match	Организирайте
.onboarding.collections.usage	Browse the site a little, then use {{add_to_collection}} to start organizing.	Разгледайте уеб сайта, а след това използвайте бутона {{add_to_collection}}, за да започнете.
.onboarding.dashboard.docs_link	Learn more	Научете повече
.onboarding.dashboard.mission_statement	We've tried to make it the comfiest.	Опитахме се да го направим възможно най-удобно.
.onboarding.dashboard.selling_points	Instant set-up, and as few barriers as we can manage.	Моментално инсталиране и възможно най-малко пречки.

Key	English	Bulgarian	State
.onboarding.caved.prealpha_reminder	Keep in mind this is a pre-alpha	Имайте предвид, че това е много ранна версия
.onboarding.caved.title_pick	Take your pick	Изберете си
.onboarding.caved.troubleshoot_advice	If something breaks, click {{report}} to report it, or {{probe}} to investigate.	Ако нещо не работи или има проблем, щракнете {{report}}, за да го докладвате или {{probe}}, за да го проучите.
.onboarding.caved.usage	Watch games quietly download, install, and run.	Вижте колко лесно се свалят, инсталират и пускат игрите.
.onboarding.collections.auto_sync	Your games will be here when you come back.	Игрите Ви ще бъдат тук, когато се върнете.
.onboarding.collections.lets_shop	Let's browse	Хайде да разгледаме
.onboarding.collections.title_mix	Mix & match	Организирайте
.onboarding.collections.usage	Browse the site a little, then use {{add_to_collection}} to start organizing.	Разгледайте уеб сайта, а след това използвайте бутона {{add_to_collection}}, за да започнете.
.onboarding.dashboard.docs_link	Learn more	Научете повече
.onboarding.dashboard.mission_statement	We've tried to make it the comfiest.	Опитахме се да го направим възможно най-удобно.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.onboarding.collections.lets_shop

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

8 years ago

Translation file

locales/bg.json, string 220