2. itch.io
3. desktop app
4. Catalan
5. translate

.preferences.scan_install_locations.import_items

Import {{numItems}} items

Importa {{numItems}} elements

.preferences.scan_install_locations.items_imported

{{numImportedItems}} items were successfully imported

S’han importat correctament {{numImportedItems}} elements

.preferences.scan_install_locations.looking_for_games

Looking for games...

S’estan cercant jocs...

.preferences.scan_install_locations.message

The following items can be imported:

Es poden importar els següents elements:

.preferences.scan_install_locations.no_items_found

No additional items found in install locations

No s’han trobat elements addicionals a les ubicacions d’instal·lació

.preferences.security

Security & privacy

Seguretat i privacitat

.preferences.security.sandbox.description

The itch.io sandbox will try to prevent games you download from doing harmful things or stealing sensitive data. While it's not a complete safety guarantee, running games in the itch.io sandbox is much safer.

L’entorn d’aïllament d’itch.io provarà d’evitar que els jocs que baixeu causin danys o robin dades sensibles. Tot i que no és una garantia completament segura, executar jocs a l’entorn d’aïllament d’itch.io és molt més segur.

.preferences.security.sandbox.title

Enable itch.io sandbox

Activa l’entorn d’aïllament d’itch.io

.prereq.explanation

A few packages need to be installed once for {{title}} to run properly.

Cal instal·lar uns quants paquets perquè {{title}} funcioni correctament.