itch.io

desktop app

Danish

translate

The translation has come to an end.

Key	English	Danish	State
.sidebar.owned_subtitle	Things you have bought or installed	Ting du har købt eller installéret
.sidebar.preferences	Preferences	Indstillinger
.sidebar.view_community_profile	View community profile	Vis fællesskabsprofil
.sidebar.view_creator_profile	View creator profile	Vis skaberprofil
.status.available	A new version of itch is available!	En ny udgave af itch er tilgængelig!
.status.checking	Looking for updates…	Kigger efter opdateringer …
.status.repairing_game	{{title}} needs to finish updating before it can be opened	{{title}} skal færdiggøre opdateringen, før den kan åbnes
.status.cancelled.message	The operation has been cancelled.	Handlingen er blevet afbrudt.
.status.installing_game.cancelled	Install for {{title}} cancelled!	Installation for {{title}} afbrudt!
.status.copied_to_clipboard	Copied to clipboard!	Kopiéret til udklipsholder!
.status.downloaded	Click to restart & apply update!	Klik for at genstarte og færdiggøre opdateringen!

Key	English	Danish	State
.sort_by.games.size_on_disk	Size on disk	Størrelse på disk
.sort_by.games.title	Title	Titel
.sort_by.games.views	Views	Visninger
.status.available	A new version of itch is available!	En ny udgave af itch er tilgængelig!
.status.cancelled.message	The operation has been cancelled.	Handlingen er blevet afbrudt.
.status.checking	Looking for updates…	Kigger efter opdateringer …
.status.copied_to_clipboard	Copied to clipboard!	Kopiéret til udklipsholder!
.status.downloaded	Click to restart & apply update!	Klik for at genstarte og færdiggøre opdateringen!
.status.downloading	Downloading update…	Henter opdatering …
.status.downloads.category.active	Active download	Aktiv download

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Danish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.status.checking

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

10 years ago

Translation file

locales/da.json, string 449