itch.io/desktop app — Greek @ itch translate

Translation

Content

Key .toast.actions.report

English

Send feedback to help improve itch

Greek 53/340

Needs editing

Key	English	Greek
.toast.title	Aw, snap!	Ω, να πάρει!
.toast.message	Something unexpected happened.	Κάτι αναπάντεχο συνέβη.
.toast.call_to_action	To continue, reload or go to another page.	Για να συνεχίσετε, επαναφορτήστε ή πηγαίνετε σε άλλη σελίδα.
.toast.actions.reload	Reload	Επαναφόρτωση
.toast.actions.learn_more	Learn more	Μάθε περισσότερα
.toast.actions.report	Send feedback to help improve itch	Στείλτε σχόλια για να βοηθήσετε στη βελτίωση του itch
.toast.no_info_available	No information available	Καμία πληροφορία διαθέσιμη
.new_tab.titles.buttons	Try one of these:	Δοκίμασε ένα από αυτά:
.new_tab.community	Community	Κοινότητα
.new_tab.on_sale	On sale	Σε έκπτωση
.new_tab.random	Random games	Τυχαία παιχνίδια

Key	English	Greek
.table.column.play_time	Play time	Ώρα παιχνιδιού
.table.column.powered_by	Powered by
.table.column.published	Published	Εκδόθηκε
.toast.actions.learn_more	Learn more	Μάθε περισσότερα
.toast.actions.reload	Reload	Επαναφόρτωση
.toast.actions.report	Send feedback to help improve itch	Στείλτε σχόλια για να βοηθήσετε στη βελτίωση του itch
.toast.call_to_action	To continue, reload or go to another page.	Για να συνεχίσετε, επαναφορτήστε ή πηγαίνετε σε άλλη σελίδα.
.toast.message	Something unexpected happened.	Κάτι αναπάντεχο συνέβη.
.toast.no_info_available	No information available	Καμία πληροφορία διαθέσιμη
.toast.title	Aw, snap!	Ω, να πάρει!

anonymous

Suggestion added

Στείλτε σχόλια για να βελτιώσετε το itch

Suggested change:

Στείλτε σχόλια για να β~~οηθήσετε στη βελτίωση~~ελτιώσετε του itch

3 years ago

ThodwrisK

Suggestion added

Στείλε ανατροφοδότηση για να βοηθήσεις να βελτιωθεί το itch

Suggested change:

Στείλτε ~~σχόλια~~ανατροφοδότηση για να βοηθήσε~~τε στη βελτίωση~~ις να βελτιωθεί του itch

4 years ago

Loading…

CloveRC

Suggestion accepted

itch.io / desktop app — Greek

English

Send feedback to help improve itch

Greek

Στείλτε σχόλια για να βοηθήσετε στη βελτίωση του itch

2 years ago

None

Suggestion added

itch.io / desktop app — Greek

English

Send feedback to help improve itch

Greek

Στείλτε σχόλια για να βελτιώσετε το itch

3 years ago

Beepister

Suggestion added

itch.io / desktop app — Greek

English

Send feedback to help improve itch

Greek

Στείλτε σχόλια για να βοηθήσετε στη βελτίωση του itch

4 years ago

Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.toast.actions.report

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

8 years ago

Translation file

locales/el.json, string 194