Translation

.game.install.could_not_launch.detail
Sending us a report is the best way to make sure this gets fixed!
66/650
None

Suggestion added

enviándonos un reporte es la mejor manera de arreglar esto {{error}}

Suggested change:

¡Eenviarándonos un infrepormte es la mejor forma de ayudarnos a arreglarlo!manera de arreglar esto {{error}}

Failing checks:

Trailing exclamation mark AngularJS interpolation string 4 years ago
dcyaka73

Suggestion added

¡Entregandonos un reporte es la mejor manera para estar seguros que se resuelva!

Suggested change:

¡Enviartregandonos un infrepormte es la mejor forma de ayudarnos a arreglarlomanera para estar seguros que se resuelva!
4 years ago
dcyaka73

Suggestion added

Entregandonos un reporte es la mejor manera para estar seguro que esto se resuelva!

Suggested change:

¡Enviartregandonos un infrepormte es la mejor forma de ayudarnos a arreglarlomanera para estar seguro que esto se resuelva!
4 years ago

Loading…

None

Suggestion removed during cleanup

itch.io / desktop appSpanish

Sending us a report is the best way to make sure this gets fixed!
¡Enviarnos un informe es la mejor forma de ayudarnos a arreglarlo!
4 years ago
deleted-967

Suggestion added

itch.io / desktop appSpanish

Sending us a report is the best way to make sure this gets fixed!
¡Enviarnos un informe es la mejor forma de ayudarnos a arreglarlo!
4 years ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There are 3 suggestions for this string.

View

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context
Key
.game.install.could_not_launch.detail
Labels
No labels currently set.
Flags
angularjs-format
Source string age
8 years ago
Translation file
locales/es.json, string 43