2. itch.io
  3. desktop app
  4. Russian
  5. translate

Translation

.login.two_factor.title
Two-factor authentication
27/250
Key English Russian State
.login.status.dependency_install
Installing dependency {{name}} {{version}}
Устанавливаем очень полезный модуль {{name}} {{version}}
.login.status.finalizing_installation
Finalizing installation…
Заканчиваем установку…
.login.status.login
Logging you in…
Заходим…
.login.status.setup_failure
There was a problem during setup: {{error}}
При установке произошла ошибка: {{error}}
.login.status.antivirus_warning
Antivirus software may interfere with itch.
Антивирусное ПО может мешать работе itch.
.login.two_factor.title
Two-factor authentication
Двухфакторая аутентификация
.login.two_factor.as_user
Logging in as {{username}}
Входим как: {{username}}
.login.two_factor.enter_code
Please enter the code shown on your authenticator to continue logging in.
Введите код, отображаемый аутентификатором, чтобы продолжить вход.
.login.two_factor.verification_code_label
Verification code
Код подтверждения
.login.two_factor.learn_more
Read about two-factor authentication
Узнать больше о двухфакторной аутентификации
.prereq.explanation
A few packages need to be installed once for {{title}} to run properly.
Для {{title}} нужно установить несколько дополнительных программных пакетов.
ComponentTranslation
This translation Translated itch.io/desktop app
Двухфакторая аутентификация
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/website
Двухфакторная авторизация

Change compared to this translation:

Двухфакторная аутентификвторизация

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.login.two_factor.title
Labels
No labels currently set.
Flags
angularjs-format
Source string age
7 years ago
Translation file
locales/ru.json, string 149