itch.io

desktop app

Ukrainian

translate

Key	English	Ukrainian	State
.menu.file.file	File	Файл
.menu.file.preferences	Preferences...	Налаштування...
.menu.file.quit	Quit	Вийти
.menu.help.check_for_update	Check for updates	Перевірити оновлення
.menu.help.help	Help	Допомога
.menu.help.about	About	Про застосунок
.menu.help.release_notes	Release Notes	Інформація про релізи
.menu.help.report_issue	Send feedback	Сповістити про ваду
.menu.help.search_issue	Search issue	Помилка пошуку
.menu.help.view_license	View License	Переглянути ліцензію
.menu.help.view_terms	View itch.io Terms	Переглянути умови itch.io

Key	English	Ukrainian	State
.menu.file.close_window	Close window	Закрити вікно
.menu.file.file	File	Файл
.menu.file.new_tab	New tab	Нова вкладка
.menu.file.preferences	Preferences...	Налаштування...
.menu.file.quit	Quit	Вийти
.menu.help.about	About	Про застосунок
.menu.help.check_for_update	Check for updates	Перевірити оновлення
.menu.help.help	Help	Допомога
.menu.help.release_notes	Release Notes	Інформація про релізи
.menu.help.report_issue	Send feedback	Сповістити про ваду

Component	Translation
This translation Translated itch.io/desktop app	Про застосунок
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/website	Про itch.io
Translated itch.io/website	Change compared to this translation: Про ~~застосунок~~itch.io

Loading…

skovoroda

New translation

itch.io / desktop app — Ukrainian

English

About

Ukrainian

Про застосунок

6 years ago

Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.menu.help.about

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

9 years ago

Translation file

locales/uk.json, string 180