2. itch.io
3. website
4. Hindi
5. translate

.game_download.link_account_header

Link this download page to your itch.io account

इस डाउनलोड पृष्ठ को अपने इच.आईओ से खाते से जोड़ें(लिंक करें)

.game_download.link_account_description

You can link this download page to an itch.io account so you never have to worry about losing it. It will show up alongside any other things you own.

आप इस डाउनलोड पृष्ठ को अपने इच.आईओ खाते से जोड़ सकते हैं तो आपको इसे खोने के बारे में चिंतित होने को आवश्यकता नहीं रहेगी। यह आपके अन्य मालिकाना हक वाली वस्तुओं के साथ नजर आएगा।

.game_download.must_link_account_description

You must link this page to an itch.io account before you can download. Accounts are free and will let you keep track of any games you've collected.

आपको इस पृष्ठ से डाउनलोड करने से पहले इसे अपने खाते से जोड़ना पड़ेगा। खाते मुफ़्त हैं व आपको अपने किसी भी खेल जिसे आपने पाया हो को ट्रैक करने की सुविधा देते हैं।

.game_download.already_own

It looks like you already own this

ऐसा लगता है आप इसे पहले हि प्राप्त कर चुके हैं

.game_download.access_existing_copy

You can't claim another copy, but you can access your existing one.

आप एक अन्य कॉपी नहीं प्राप्त कर सकते, पर अपनी पूर्व अवस्थित का प्रयोग कर सकते हैं।

.game_download.claim_external_key

Claim {{key_type}} key

{{key_type}} कुंजी(की) को प्राप्त करें

.game_download.claim_external_key_instructions

Click the button to claim it.

प्राप्त करने के लिए बटन दबाएँ।

.game_download.payment_comes_with_key

Your payment comes with a {{key_type}} key!

आपका भुगतान एक {{key_type}} कुंजी(की) के साथ आता है!

.game_download.access_comes_with_key

Your access comes with a {{key_type}} key!

आपकी पहुँच(एक्सेस) एक {{key_type}} कुंजी(की) के साथ आती है!

.game_download.access_it

Access it

इस तक पहुँच(एक्सेस प्राप्त करें)