itch.io/website — Croatian @ itch translate

Key	English	Croatian
.misc.more_ellip	More…	Više…
.misc.loading_more_ellip	Loading more…	Učitavanje više…
.blog.all_posts	All posts	Svi postovi
.blog.updates	Updates	Ažuriranja
.blog.digest	Digest	Klasificiraj
.blog.empty_message	There don't appear to be any posts here
.blog.tag_filter	Filtering to {{tag}}. <a>Clear tag</a>	Filtriranje po {{tag}}. <a>Očisti oznaku</a>
.user_login.log_in_to_your_itchio_account	Log in to your itch.io account	Prijavi se u svoj itch.io račun
.user_login.login_form.username_or_email	Username or email	Korisničko ime ili elektronička pošta
.user_login.login_form.password	Password	Lozinka
.user_login.login_form.forgot_password	Forgot password	Zaboravljena lozinka

Key	English	Croatian
.app.updates_header	Always updated	Uvijek ažurirano
.app.web_games_description	You can sync any browser based games right into the app, letting you play them offline whenever you want. Once you're back online you'll be able to grab any updates if necessary.	Možete sinkronizirati sve igre temeljene na pregledniku izravno u aplikaciji, što vam omogućuje da ih igrate bez povezivanja na internet kad god želite. Kad se ponovno povežete na internet, po potrebi ćete moći preuzeti sva ažuriranja.
.app.web_games_header	Browser games offline	Igre u pregledniku bez povezivanja na internet
.blog.all_posts	All posts	Svi postovi
.blog.digest	Digest	Klasificiraj
.blog.empty_message	There don't appear to be any posts here
.blog.tag_filter	Filtering to {{tag}}. <a>Clear tag</a>	Filtriranje po {{tag}}. <a>Očisti oznaku</a>
.blog.updates	Updates	Ažuriranja
.browse.clear_filters	Clear
.browse.filter_by_tag	Filter by tag	Filtriraj po oznakama

anonymous

Suggestion added

Čini se da ovdje nema postova

Suggested change:

Čini se da ovdje nema postova

3 months ago

TheGenomu

Suggestion added

Čini se da ovdje nema nikakvih postova

Suggested change:

Čini se da ovdje nema nikakvih postova

3 years ago

Loading…

None

Suggestion added

itch.io / website — Croatian

English

There don't appear to be any posts here

Croatian

Čini se da ovdje nema postova

3 months ago

TheGenomu

Suggestion added

itch.io / website — Croatian

English

There don't appear to be any posts here

Croatian

Čini se da ovdje nema nikakvih postova

3 years ago

Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Glossary

English	Croatian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.blog.empty_message

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/hr.json, string 191