itch.io

website

Italian

translate

Translation

Content

Key .dashboard.edit_project.project_type_help

English

You can add additional downloadable files for any of the types above

Italian 72/680

Needs editing

Key	English	Italian	State
.dashboard.edit_project.instructions_field	Download & install instructions	Istruzioni di download & installazione
.dashboard.edit_project.default_noun	Leave blank to default to: '{{default_noun}}'.	Non scrivere niente per: '{{default_noun}}'.
.dashboard.edit_project.classification_other	Other	Altro
.dashboard.edit_project.types.downloadable	Downloadable	Scaricabile
.dashboard.edit_project.tip_label	Tip	Consiglio
.dashboard.edit_project.project_type_help	You can add additional downloadable files for any of the types above	Puoi aggiungere altri file scaricabili per ciascuno dei tipi sovrastanti
.dashboard.edit_project.description_field_description	This will make up the content of your game page.	Questo formerà il contenuto della pagina del gioco.
.dashboard.edit_project.instructions_field_info2	If your game requires any libraries or programs to be installed first you should also include that information	Se per giocare servono librerie o vari programmi, dovresti scriverlo nelle informazioni
.dashboard.edit_project.instructions_field_info1	This text will be shown to someone when they are downloading your game through their browser. Include any information about how to install and run what they are downloading.	Questo testo sarà mostrato a qualcuno quando sta scaricando il tuo gioco attraverso il suo browser. Includi informazioni su come installare e avviare ciò che stanno scaricando.
.dashboard.edit_project.community_field	Community	Comunità
.dashboard.edit_project.community_disabled	Disabled	Disabilitata

Key	English	Italian	State
.dashboard.edit_project.pricing.payment_disabled_info	The project's files will be freely available and no donations can be made	Il progetto sarà completamente gratis e nessuno potrà donare
.dashboard.edit_project.pricing.price_too_low_error	Please provide an amount greater than the project price	Inserisci una somma maggiore del prezzo del progetto
.dashboard.edit_project.pricing.suggest_default_price_label	Suggest an alternate default price	Suggerisci un prezzo predefinito diverso
.dashboard.edit_project.pricing.suggested_donation_label	Suggested donation	Suggerisci donazioni
.dashboard.edit_project.pricing.suggested_price_label	Suggested price	Prezzo suggerito
.dashboard.edit_project.project_type_help	You can add additional downloadable files for any of the types above	Puoi aggiungere altri file scaricabili per ciascuno dei tipi sovrastanti
.dashboard.edit_project.project_url_field	Project URL	URL del progetto
.dashboard.edit_project.release_status_field	Release status	Stato di rilascio
.dashboard.edit_project.save_and_view_button	Save & view page	Salva & visualizza la pagina
.dashboard.edit_project.screenshots_header	Screenshots	Screenshot

Loading…

AromaticShiba

New translation

itch.io / website — Italian

English

You can add additional downloadable files for any of the types above

Italian 0 characters edited

Puoi aggiungere altri file scaricabili per ciascuno dei tipi sovrastanti

4 years ago

Giangiorgio

Marked for edit

itch.io / website — Italian

English

You can add additional downloadable files for any of the types above

Italian

Puoi aggiungere altri file scaricabili per ciascuno dei tipi sovrastanti

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.dashboard.edit_project.project_type_help

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/it.json, string 941