itch.io/website — Tamil @ itch translate

Key	English	Tamil
.game.layout.devlog	Devlog	டெவ்லாக்
.game.layout.edit_your_rating	Edit Your Rating	உங்கள் மதிப்பீட்டைத் திருத்தவும்
.game.layout.edit_rating	Edit Rating	மதிப்பீட்டைத் திருத்து
.game.layout.rate	Rate	விகிதம்
.game.layout.rate_this_noun	Rate this {{noun}}	இதை மதிப்பிடுங்கள் {{noun}}
.game.layout.rate_for_jam	Rate for {{jam_title}}	{{jam_title}} க்கான வீதம்
.game.layout.submission_to_jam	Submission to {{jam_title}}	{{jam_title}} க்கு சமர்ப்பித்தல்
.game.layout.related_games	Related games	தொடர்புடைய விளையாட்டுகள்
.game.layout.related_games_short	Related	தொடர்புடைய
.game.layout.included_in_bundle_title	Included in {{bundle_title}}	{{bundle_title}} இல் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது
.game.layout.ownership.you_own_this	You own this	இதை நீங்கள் வைத்திருக்கிறீர்கள்

Key	English	Tamil
.game.layout.ownership.send_gift	Send Gift	பரிசு அனுப்புங்கள்
.game.layout.ownership.you_havent_sent_this_gift_to_anyone_yet	You haven't sent this gift to anyone yet	இந்த பரிசை நீங்கள் இதுவரை யாருக்கும் அனுப்பவில்லை
.game.layout.ownership.you_own_this	You own this	இதை நீங்கள் வைத்திருக்கிறீர்கள்
.game.layout.ownership.you_were_gifted_this	You were gifted this	உங்களுக்கு இது பரிசாக இருந்தது
.game.layout.rate	Rate	விகிதம்
.game.layout.rate_for_jam	Rate for {{jam_title}}	{{jam_title}} க்கான வீதம்
.game.layout.rate_this_noun	Rate this {{noun}}	இதை மதிப்பிடுங்கள் {{noun}}
.game.layout.related_games	Related games	தொடர்புடைய விளையாட்டுகள்
.game.layout.related_games_short	Related	தொடர்புடைய
.game.layout.submission_to_jam	Submission to {{jam_title}}	{{jam_title}} க்கு சமர்ப்பித்தல்

Loading…

TamilNeram

Translation changed

English

Rate for {{jam_title}}

Tamil 5 characters edited

{{jam_title}} ~~க்கு~~ க்கான வீதம்

2 months ago

TamilNeram

Translation changed

English

Rate for {{jam_title}}

Tamil 1 character edited

{{jam_title}} க்கு க்கான வீதம்

2 months ago

TamilNeram

Translation uploaded

English

Rate for {{jam_title}}

Tamil

{{jam_title} க்கு க்கான வீதம்

2 months ago

English	Tamil
No related strings found in the glossary.

.game.layout.rate_for_jam

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

2 years ago

locales/ta.json, string 376