itch.io/website — Turkish @ itch translate

Translation

Content

Key .dashboard.edit_project.pricing.free_price_info

English

Someone downloading your project will be asked for a donation before getting access. They can skip to download for free.

Turkish 116/1200

Needs editing

Key	English	Turkish
.dashboard.edit_project.pricing.paid	Paid	Ücretli
.dashboard.edit_project.pricing.no_payments	No payments	Ödeme yok
.dashboard.edit_project.pricing.embed_pricing_info	Setting a minimum price will only restrict access to downloadable files. Embedded content is freely available.	Minimum fiyat belirlemek, yalnızca indirilebilir dosyalara erişimi kısıtlayacaktır. Gömülü içerik ücretsiz olarak mevcuttur.
.dashboard.edit_project.pricing.minimum_price_label	Minimum price	Minimum fiyat
.dashboard.edit_project.pricing.minimum_price_info	Minimum price to pay to get download access to game	Oyuna indirme erişimi için ödenmesi gereken minimum fiyat
.dashboard.edit_project.pricing.free_price_info	Someone downloading your project will be asked for a donation before getting access. They can skip to download for free.	Projenizi indiren birinden erişim sağlanmadan önce bağış istenecektir. Ücretsiz olarak indirmek için atlayabilirler.
.dashboard.edit_project.pricing.default_donation_amount_info	Default donation amount	Varsayılan bağış tutarı
.dashboard.edit_project.pricing.payment_disabled_info	The project's files will be freely available and no donations can be made	Projenin dosyaları ücretsiz olarak erişilebilir olacak ve bağış yapılamayacak
.dashboard.edit_project.pricing.suggest_default_price_label	Suggest an alternate default price	Alternatif bir varsayılan fiyat önerin
.dashboard.edit_project.pricing.suggested_donation_label	Suggested donation	Önerilen bağış
.dashboard.edit_project.pricing.suggested_price_label	Suggested price	Önerilen fiyat

Key	English	Turkish
.dashboard.edit_project.payment_warning_info	If you set a minimum price above 0 no one will be able to download your project. <a>Edit account</a>	0'ın üzerinde bir minimum fiyat belirlerseniz, hiç kimse projenizi indiremez. <a> Hesabı düzenle </a>
.dashboard.edit_project.pricing.default_donation_amount_info	Default donation amount	Varsayılan bağış tutarı
.dashboard.edit_project.pricing.default_price_info	Default price shown when someone attempts to buy your project	Birisi projenizi satın almaya çalıştığında gösterilen varsayılan fiyat
.dashboard.edit_project.pricing.embed_pricing_info	Setting a minimum price will only restrict access to downloadable files. Embedded content is freely available.	Minimum fiyat belirlemek, yalnızca indirilebilir dosyalara erişimi kısıtlayacaktır. Gömülü içerik ücretsiz olarak mevcuttur.
.dashboard.edit_project.pricing.free_or_donate	{{money}} or donate	{{money}} veya bağış yapın
.dashboard.edit_project.pricing.free_price_info	Someone downloading your project will be asked for a donation before getting access. They can skip to download for free.	Projenizi indiren birinden erişim sağlanmadan önce bağış istenecektir. Ücretsiz olarak indirmek için atlayabilirler.
.dashboard.edit_project.pricing_header	Pricing	Fiyatlandırma
.dashboard.edit_project.pricing.minimum_price_info	Minimum price to pay to get download access to game	Oyuna indirme erişimi için ödenmesi gereken minimum fiyat
.dashboard.edit_project.pricing.minimum_price_label	Minimum price	Minimum fiyat
.dashboard.edit_project.pricing.no_payments	No payments	Ödeme yok

Loading…

TurkishEdits

New translation

itch.io / website — Turkish

English

Someone downloading your project will be asked for a donation before getting access. They can skip to download for free.

Turkish

Projenizi indiren birinden erişim sağlanmadan önce bağış istenecektir. Ücretsiz olarak indirmek için atlayabilirler.

3 years ago

None

Suggestion added

itch.io / website — Turkish

English

Someone downloading your project will be asked for a donation before getting access. They can skip to download for free.

Turkish

Projenizi indiren birinden erişim sağlanmadan önce bağış istenecektir. Ücretsiz olarak indirmek için bağışı atlayabilirler.

3 years ago

Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English	Turkish
download	indir	itch.io

Source information

Key

.dashboard.edit_project.pricing.free_price_info

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/tr.json, string 997