itch.io

website

Chinese (Taiwan) (zh_TW)

translate

Key	English	Chinese (Taiwan) (zh_TW)	State
.browse.filter_group_input_methods	Input methods	輸入方式
.browse.filter_group_session_length	Average session length	平均遊玩時間
.browse.filter_group_multiplayer	Multiplayer features	多人連線遊戲
.browse.filter_group_accessibility_features	Accessibility features	輔助功能
.browse.filter_group_type	Type	類型
.browse.type_downloadable	Downloadable	可下載
.browse.filter_group_release_status	Release status	銷售狀況
.browse.filter_group_misc	Misc	其他
.browse.filter_group_collection	Collection	合集
.browse.filter_group_tools	Tools & Engines	工具 & 引擎
.browse.fresh_description	Browse a constantly updating set of projects sourced from curated collections by our members. Check back for new additions.	瀏覽由我們成員持續更新的精選專案。敬請再次來訪查看新增的內容。

Key	English	Chinese (Taiwan) (zh_TW)	State
.browse_tags.types.platform	Platforms	平台
.browse_tags.types.style	Styles	風格
.browse_tags.types.tool	Tools	工具
.browse.tag.suggest_description_for_this_tag	Suggest description for this tag	為此標籤提供說明
.browse.tag.suggest_updated_description	Suggest updated description	建議更新說明
.browse.type_downloadable	Downloadable	可下載
.browse.upload_your_project	<a>Upload your project</a> to itch.io to have it show up here.	<a>上傳你的项目</a>到 itch.io 以在此展示。
.browse.view_all_tags	View all tags	檢視全部標籤
.buy_form.agree_to_terms	By completing a payment you agree to itch.io's <1>Terms of Service</1> and <2>Privacy Policy</2>.	完成本次付款就視同您同意 itch.io 的<1>服務條款</1>和<2>隱私權政策</2>。
.buy_form.also_buy_as_bundle_plural	You can also buy this product as part of a bundle of {{count}} items for {{price}}:	你也可以用{{price}}購買包含本產品的組合包（共有{{count}}件商品）：

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	可下載
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/website	可下載專案

Loading…

NuageuxZ

New translation

itch.io / website — Chinese (Taiwan) (zh_TW)

English

Downloadable

Chinese (Taiwan) (zh_TW)

可下載

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Chinese (Taiwan) (zh_TW)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.browse.type_downloadable

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/zh_TW.json, string 590